Akala - Bang with Us? текст песни

10 years at the top of my craft
Maybe not at the top of the charts
But who could tell me what independent touring the globe
And flows as cold as winter was in hand me down clothes
Live shows of the chain Toussaint
Seems I was born to be what you ain’t
A man that uses his art to fight
But still prospers in these hard times
So what’s to hate when you’re known around the globe, it’s great
And their known around the globe, it’s fake
With respect so high that
Let’s you in a jail full of lifers
A man sit in silence, try that
You can’t buy that, nah bruv, I’m that
Not because I’m a killer but because I’m a mayan black
Cause contrary to the rumours
Our community is not a bunch of delinquents, we are students
But don’t respect the system made by the killers
That want to paint us as the villains
Back to the spittin'
Listen, who’s really my competition?
Really? Is there somethin' that I’m missin'?
These kids are kittens fighting with a pitbull
Careful my brother you’ll get your shit pulled
Who can bang with us? None (What!)
Who will stand with us? Come (What!)
Who’s still doubting us? Dumb (What!)
We’ve been on this ting for so long now
You can’t bang with us, none
You won’t stand with us, son
You still doubting us, dumb
We’ve been on this ting for so long now
I got man puzzled like «I don’t get it
How is he still so road with so much message»
Don’t diss the sisters, celebrate killing other blacks
But still so fuckin' hard when he raps
I give you a tip, swag through the roof
It’s no excuse to be boring cause you tell the truth
When it’s said and done, I’m still the same as when I started
Ain’t having a bar for none of these artists
That not giving a fuck gives me strength
Now I don’t use it on us, use it on them
But defend what I have to
Sit down Matthew
Just one if my disciples, take notes
This is not music, this here is a sport
Who’s ready for the ring ring fire?
You man are wetter than man’s hair in Shoreditch
I think it’s time to retire, heir
It’s the father, you can call me uncle Akala
What’s the palava with Ghana
Fans here to Ghana, globe, every corner
Punish every punk that is posing the hardest
Told you we tarnish those that are garbage
Get left for dead for opposing the carnage
So who’s next, who’s the best of me clones?
Take out a town like Obama with the drones
Known for the poems that scorch gin, poor ting
Properly focus, 12 year old girls gassed at your king
But we are grown men so only grown women
And real hip hop heads, we care for their opinion
Beware in my dominion
I swear that your Brazilian
The way you got brutalised within your own kingdom
By this German efficiency, without the bigotry
Harder than life as a black man in Italy

Перевод песни "Bang with Us?"

Десять лет на вершине моего ремесла,
Может быть, не на вершине чартов,
Но кто может сказать мне, что такое независимые гастроли по всему миру
И потоки, холодные как зима, в одежде, переданной мне по наследству?
Живые выступления цепи Туссен,
Кажется, я родился, чтобы быть тем, кем вы не являетесь,
Человеком, который использует свое искусство, чтобы бороться,
Но все же процветает в эти трудные времена.
Так что же ненавидеть, когда вас знают во всем мире, это здорово,
А их знают во всем мире, это фальшивка,
С таким высоким уважением, что
Позволяет вам оказаться в тюрьме, полной пожизненно заключенных,
Человек сидит в молчании, попробуйте это,
Вы не можете купить это, нет, брат, я это,
Не потому, что я убийца, а потому что я черный майя,
Потому что, вопреки слухам,
Наша община - не группа хулиганов, мы ученики,
Но не уважаем систему, созданную убийцами,
Которые хотят изобразить нас злодеями.
Вернемся к рэпу,
Послушайте, кто на самом деле мой конкурент?
Действительно? Есть ли что-то, чего я не вижу?
Эти дети - котята, дерущиеся с питбулем,
Осторожно, брат, тебя разорвут,
Кто может сравниться с нами? Никто (Что!)
Кто встанет с нами? Приди (Что!)
Кто все еще сомневается в нас? Глупец (Что!)
Мы уже давно занимаемся этим делом,
Вы не можете сравниться с нами, никто,
Вы не встанете с нами, сын,
Вы все еще сомневаетесь в нас, глупец,
Мы уже давно занимаемся этим делом.
У меня есть люди, озадаченные: "Я не понимаю,
Как он все еще так связан с дорогой и при этом несет такое послание",
Не оскорбляйте сестер, праздновать убийство других черных,
Но все же так чертовски тяжело, когда он читает рэп,
Я даю вам совет, пройдитесь с высоко поднятой головой,
Нет оправдания быть скучным, потому что вы говорите правду,
Когда все сказано и сделано, я все еще тот же, кем был, когда начинал,
Не имею бара ни для одного из этих артистов,
Что не заботиться дает мне силу,
Теперь я не использую ее против нас, использую ее против них,
Но защищаю то, что должен,
Сядь, Мэтью,
Просто один из моих учеников, делайте заметки,
Это не музыка, это спорт,
Кто готов к звону огня?
Вы, ребята, мокрее, чем волосы человека в Шордитче,
Я думаю, что пора уйти на пенсию, наследник,
Это отец, вы можете называть меня дядей Акалой,
Что за шумиха с Ганой?
Фанаты здесь, в Гане, во всем мире, в каждом углу,
Наказать каждого панка, который притворяется самым жестким,
Сказал вам, мы уничтожаем тех, кто является мусором,
Оставляем их мертвыми за то, что они противостоят резне,
Так кто следующий, кто лучший из моих клонов?
Уничтожить город, как Обама с беспилотниками,
Известен стихами, которые сжигают джин, бедная вещь,
Сосредоточьтесь должным образом, 12-летние девочки в восторге от вашего короля,
Но мы - взрослые мужчины, поэтому только взрослые женщины
И настоящие фанаты хип-хопа, мы заботимся об их мнении,
Берегитесь в моем владении,
Клянусь, что вы бразилец,
Таким образом, вы были жестоко избиты в своем собственном королевстве
Немецкой эффективностью, без фанатизма,
Жестче, чем жизнь черного человека в Италии.

О чем песня "Bang with Us?"

Эта песня - заявление о силе и независимости. Исполнитель, Akala, утверждает, что он достиг успеха без компрометации своих ценностей и художественной свободы. Он критикует систему, которая пытается подавить творчество и индивидуальность, и заявляет, что его сообщество не состоит из хулиганов, а из студентов, которые не уважают систему, созданную "убийцами".

Он также утверждает, что его музыка - это не просто развлечение, а средство для борьбы и выражения протеста. Он критикует других исполнителей, которые не имеют смелости говорить правду и вместо этого предпочитают конформизм и коммерческий успех.

В целом, песня - это мощное заявление о самоуважении, творческой свободе и необходимости говорить правду, даже если это означает идти против системы.