Akbal - Desata la Furia текст песни

Entre cúmulos de maldad
Rodeado de bajeza y crueldad
Crees tener el poder
Crees ser Dios
Te escondes en la oscuridad
En tu cobardía
Maldito el día en que naciste
Maldito el día en que existes
Ira, violencia
Ensangrentar tus manos
Vale la pena?
Mirar inmóviles mientras pasean
Por nuestros amados destinos
Somos tristes testigos
De la destrucción
De nuestro custodiado entorno
Ira, violencia
Bañarte en sangre
Vale la pena?
Cobardía plena, abraza el orbe
Desatar la furia detendrá el dolor?

Перевод песни "Desata la Furia"

Среди туч зла
Окружённый низостью и жестокостью
Ты думаешь, что обладаешь властью
Ты думаешь, что ты Бог
Ты прячешься во тьме
В своей трусости
Проклятый день, когда ты родился
Проклятый день, когда ты существуешь
Гнев, насилие
Окровавить твои руки
Стоит ли это того?
Смотреть безучастно, пока они шествуют
По нашим любимым судьбам
Мы печальные свидетели
Разрушения
Нашей охраняемой среды
Гнев, насилие
Купаться в крови
Стоит ли это того?
Полная трусость, охватывает мир
Выпустить ярость остановит боль?

О чем песня "Desata la Furia"

Смысл этой песни заключается в осуждении жестокости, насилия и зла, которые творятся в мире. Автор песни обращается к человеку, который считает себя всемогущим и скрывается за своей трусостью, совершая ужасные поступки. Песня выражает гнев и возмущение по поводу разрушения и страданий, причиняемых таким поведением, и задает вопрос, стоит ли все это того, чтобы продолжать творить зло.