Alastis - The Right To Die текст песни

They’ve tried to do submissive servants
They’ve just succeed in doing fanatics
They’ve tried to do soulless killers
They’ve just succeed in reviving fire
God isn’t better than the others
Adjust yourself and think to survive
World is cruel, I’m the world
Watch out for me, I’m the Devil
To eat before to be…
World is cruel, I’m the world
Watch out for me, my ace is hate
I’ll kill you because you are…
You’re dead but something’s missing
My soul purged from all beliefs
I can’t feel regrets or remorse
Purged from all feelings
I can’t feel pity or compassion…
I don’t need to prove my views
I don’t care about critics, I don’t care about critics
I live and follow one’s destiny,
You believe I’m just a fanatic,
And think that I’m sure to be immortal
Leave your dreams and follow my thoughts
Believe me, I’m fighting to win the right to die
The right to never begin again!
Believe me, believe me, it’s just to win the right to die
Believe me, believe me, it’s just to win the right to die
God isn’t better than the others
Adjust yourself and think to survive
World is cruel and the devils lay down the law,
And when you’ll know their true face
You shall be ready to fight them with us…

Перевод песни "The Right To Die"

Они пытались создать покорных слуг,
Они только сумели создать фанатиков.
Они пытались создать душевных убийц,
Они только сумели разжечь огонь.

Бог не лучше других,
Привыкай и думай, чтобы выжить.
Мир жесток, и я - это мир.
Будь настороже, я - это дьявол.
Съедать раньше, чем быть…

Мир жесток, и я - это мир.
Будь настороже, моя козырь - это ненависть.
Я убью тебя, потому что ты…
Ты мертв, но что-то не так.

Моя душа очищена от всех убеждений,
Я не могу чувствовать сожаления или раскаяния.
Очищена от всех чувств,
Я не могу чувствовать жалость или сострадание…

Мне не нужно доказывать свои убеждения,
Мне не важна критика, мне не важна критика.
Я живу и следую за своим предназначением,
Ты думаешь, что я просто фанатик,
И что я уверен в своей бессмертности.

Оставь свои мечты и последуй за моими мыслями,
Поверь мне, я сражаюсь за право умереть,
Право никогда не начать снова!
Поверь мне, поверь мне, это просто право умереть.
Поверь мне, поверь мне, это просто право умереть.

Бог не лучше других,
Привыкай и думай, чтобы выжить.
Мир жесток, и дьяволы диктуют законы,
И когда ты узнаешь их истинное лицо,
Ты будешь готов сражаться с ними вместе с нами…