Alcest - Percées de lumière текст песни

Au bord de l’onde
la chaleur intense
du Soleil m’enivre.
Je m’abreuve à sa Lumière,
et laisse ses rayons ardents
dèlier mes Membres Engourids,
pour m’offrir une seconde Naissance.
Là haut un ciel
sans nuage,
d’un bleu Étourdissant,
se fond avec la Mer.
Ivre de lumière,
j’ai maintenant l’impression
de ne plus marcher sur votre soi,
et entends les cris
de mon âme non Humaine
implorer sa Libération.

Перевод песни "Percées de lumière"

На берегу волны,
жгучий жар
Солнца опьяняет меня.
Я пью его Свет,
и позволяю его пылающим лучам
освобождать мои скованные Члены,
чтобы предложить мне второе Рождение.
Там высоко небо
без облака,
с потрясающим Синим,
сливается с Морем.
Опьяненный светом,
я теперь чувствую,
что уже не хожу по твёрдой земле,
и слышу крики
моей нечеловеческой Души
умолять о Свободе.