Alex Palmieri - Save Me текст песни

people say i’m always late
but the truth is that this world is running too fast for me
living in the other people life
fooling myself i’m a part of it
searching for an help but then i reject it every time
it’s funny how we acting strange
fighting with everybody but now i know the only true enemy
it’s me
you know i’ve learn how to fight
but in the end i never learn how to protect myself
i thought i knew how to live my life
but i’m just surviving and nothing else
end everywhere i’ll go, everything i’ll do
i’ll feel alone but i can’t explain it
can’t you help me can’t you hear me scream
save me from myself
save me
save me save me
save me
save me from myself
waiting for the love
but everytime it comes to me it feels like i’m not ready (i don’t remember the
taste)
waiting from a long time for somebody
who can help me to break my walls
i used to run away so many time from myself
that i forgot what i’ve lost
tring to convince my soul that i’m somebody else
but it’s a lie
you know i’ve learn how to fight
but in the end i never learn how to protect myself
i thought i knew how to live my life
but i’m just surviving and nothing else
end everywhere i’ll go, everything i’ll do
i’ll feel alone but i can’t explain it
can’t you help me can’t you hear me scream
save me from myself
i lived all my life looking for something that i don’t know
feeling alone inside, i know the pain i can do on my own
and i’m afraid to lost myself
don’t wanna hate me anymore
end everywhere i’ll go, everything i’ll do
i’ll feel alone but i can’t explain it
can’t you help me can’t you hear me scream
save me from myself
save me
save me save me
save me
save me from myself

Перевод песни "Save Me"

Люди говорят, что я всегда опаздываю,
Но правда в том, что этот мир движется слишком быстро для меня.
Я живу чужой жизнью,
Обманывая себя, что я часть этого.
Ищу помощь, но каждый раз отвергаю её.
Забавно, как мы странно себя ведём,
Сражаясь со всеми, но теперь я знаю, что мой единственный настоящий враг - я сам.
Вы знаете, я научился драться,
Но в конце концов я так и не научился защищать себя.
Я думал, что знаю, как жить своей жизнью,
Но я просто выживаю, и больше ничего.
И куда бы я ни шёл, что бы я ни делал,
Я чувствую себя одиноким, но не могу объяснить почему.
Не можете ли вы помочь мне, не слышите ли вы мой крик?
Спасите меня от себя самого.
Спасите меня.
Спасите меня, спасите меня.
Спасите меня от себя самого.

Я жду любви,
Но каждый раз, когда она приходит ко мне, я чувствую, что не готов.
Я жду уже давно кого-то,
Кто сможет помочь мне сломать мои стены.
Я привык убегать от себя самого так часто,
Что забыл, что я потерял.
Я пытаюсь убедить свою душу, что я кто-то другой,
Но это ложь.
Вы знаете, я научился драться,
Но в конце концов я так и не научился защищать себя.
Я думал, что знаю, как жить своей жизнью,
Но я просто выживаю, и больше ничего.
И куда бы я ни шёл, что бы я ни делал,
Я чувствую себя одиноким, но не могу объяснить почему.
Не можете ли вы помочь мне, не слышите ли вы мой крик?
Спасите меня от себя самого.

Я прожил всю свою жизнь, ища что-то, чего я не знаю,
Чувствуя одиночество внутри, я знаю, какой боль я могу причинить самому себе.
И я боюсь потерять себя,
Не хочу больше ненавидеть себя.
И куда бы я ни шёл, что бы я ни делал,
Я чувствую себя одиноким, но не могу объяснить почему.
Не можете ли вы помочь мне, не слышите ли вы мой крик?
Спасите меня от себя самого.
Спасите меня.
Спасите меня, спасите меня.
Спасите меня от себя самого.