Alisa Shamrow - Cuz We're Alright текст песни

Stop your dreaming
Here’s a breath you can take while you’re waking,
Here’s a kind word to stop your knees quaking for good,
Don’t feel so misunderstood,
Just close your eyes and hold me tight
Cuz we’re alright, just barely shaking,
You tell me you’re fine, but I see you’re breaking
Get through the night, I promise you now
We’ll find the way to make it somehow
Stop your fearing
Here’s a joke just to take you from tearing,
Here’s a page to remind you of plans you have made
Before you let them fade
Not too late to turn it all around
Cuz we’re alright, just barely shaking,
You tell me you’re fine, but I see you’re breaking
Get through the night, I promise you now
We’ll find a way to make it somehow
We’ll find the way to make it somehow
Here is my coat to wear when it pours,
But that’s just a passing storm to ignore
Just when you think you can’t take it,
Hold on one moment more
Cuz we’re alright, just barely shaking,
You tell me you’re fine, but I see you’re breaking
Get through the night, I promise you now
We’ll find a way to make it somehow
We’ll find the way to make it somehow oh, somehow

Перевод песни "Cuz We're Alright"

Стой в своих мечтах
Вот дыхание, которое ты можешь принять, когда проснёшься,
Вот слово утешения, чтобы остановить трясущиеся колени на самом деле,
Не чувствуй себя непонятым,
Только закрой глаза и обними меня крепче.

Потому что мы в порядке, просто слегка трясёмся,
Говоришь мне, всё хорошо, но я вижу, ты распадаешься,
Переживем эту ночь, клянусь тебе сейчас,
Найдём способ как-нибудь.

Стой перед страхами
Вот шутка, чтобы отвлечь тебя от рыданий,
Вот страница, чтобы напомнить о планах, которые ты заметил до ухода,
Не дай им размываться.

Никуда не опаздываем, никогда не слишком поздно,
Потому что мы в порядке, просто слегка трясёмся,
Говоришь мне, всё хорошо, но я вижу, ты распадаешься,
Переживем эту ночь, клянусь тебе сейчас,
Найдём способ как-нибудь.

Найдём способ как-нибудь.

Вот мой плащ, чтобы надеть при дожде,
Это всего лишь пролетающая буря, которую можно игнорировать.
Когда ты думаешь, что больше не можешь справиться,
Продержись ещё мгновение.

Потому что мы в порядке, просто слегка трясёмся,
Говоришь мне, всё хорошо, но я вижу, ты распадаешься,
Переживем эту ночь, клянусь тебе сейчас,
Найдём способ как-нибудь.

Найдём способ как-нибудь, какими бы то ни было средствами.