Alma - J'ai текст песни

J’ai envie de me tromper puis que tout recommence
J’ai envie de tout crier jusqu’au dernier silence
J’ai des amis derrière moi
Des rêves à côté
Des regrets qui parsement ma peau
Comme des grains de beauté
J’ai besoin de visiter l’immensité du monde
J’ai tellement de choses à voir et si peu de secondes
J’ai parfois l’envie de tout lâcher
Le coeur arraché
Quand je largue les rêves auxquels je suis attachée
Puisqu’un jour tout finira
Nos corps n’auront plus de voix
Il faudra s’en aller
Combien d’orages, de soleil me restent-ils
Peut-être un jour, une page, peut-être mille
Je vois la grande aiguille tourner
Vers des saisons lointaines qu’on ne peut qu’imaginer
Combien de larmes et de fleurs en abondance
Sera-t-il là face à l’année qui s’avance
Je veux voir le temps s’arrêter
Retourner le sablier
Retourner le sablier
Retourner le sablier
J’ai envie de changer d’air et provoquer la chance
J’ai envie de voir mon âme se peupler de romances
J’ai perdu des idéaux
J’en ai retrouvé
J’ai dû souvent laisser mon ego pour pouvoir pardonner
J’ai tellement de choses à dire, à vivre avant la fin
J’ai tellement d’amour à bâtir en si peu de refrains
Que j’ai parfois l’envie de tout lâcher
Le coeur arraché
Retrouver la passion que le temps nous a caché
Puisqu’un jour tout finira
Mon coeur n’attendra pas
Pour battre sans compter
Combien d’orages, de soleil me restent-ils
Peut-être un jour, une page, peut-être mille
Je vois la grande aiguille tourner
Vers des saisons lointaines qu’on ne peut qu’imaginer
Combien de larmes et de fleurs en abondance
Sera-t-il là face à l’année qui s’avance
Je veux voir le temps s’arrêter
Retourner le sablier
Retourner le sablier
Retourner le sablier
Combien d’orages, de soleil me restent-ils
Peut-être un jour, une page, peut-être mille
Je vois la grande aiguille tourner
Vers des saisons lointaines qu’on ne peut qu’imaginer
Combien de larmes et de fleurs en abondance
Sera-t-il là face à l’année qui s’avance
Je veux voir le temps s’arrêter
Retourner le sablier
Retourner le sablier
Retourner le sablier
Retourner le sablier
Retourner le sablier
En savoir plus sur

Перевод песни "J'ai"

Мне хочется ошибиться, чтобы все началось сначала
Хочу кричать вслух до последнего молчания
У меня есть друзья за спиной
И мечты рядом
Раскаяния украшают мою кожу,
Как брызги красоты

Мне нужно познать огромность этого мира
У меня столько вещей, которые хочется увидеть, и так мало секунд
Иногда я хочу все бросить
Сердце разорванное
Когда отпускаю мечты, за которыми прикована
Потому что однажды все закончится

Наши тела больше не смогут говорить
Нужно будет уйти
Сколько бурь и солнца еще осталось мне?
Может быть, один день, страницу, может быть, тысячи

Я вижу большую стрелку на часах двигаться
К отдаленным временам года, которых можем лишь представить
Сколько слез и цветов в изобилии
Останется там перед приближающимся годом

Я хочу увидеть как остановилось время
Перевернуть песочные часы
Провоцировать судьбу, меняя воздух
Хочу увидеть мою душу наполненной романтикой

Я потеряла идеалы
Некоторые вернулись ко мне
Часто приходилось оставлять свое эго, чтобы простить
У меня столько слов, которых хочется сказать, жизни до конца

Так много любви нужно построить за такие короткие куплеты
Иногда я хочу все бросить
Сердце разорванное
Найти страсть, которую время скрыло

Потому что однажды все закончится
Мое сердце не будет ждать
Чтобы биться без счета

Сколько бурь и солнца еще осталось мне?
Может быть, один день, страницу, может быть, тысячи

Я вижу большую стрелку на часах двигаться
К отдаленным временам года, которых можем лишь представить
Сколько слез и цветов в изобилии
Останется там перед приближающимся годом

Я хочу увидеть как остановилось время
Перевернуть песочные часы

Сколько бурь и солнца еще осталось мне?
Может быть, один день, страницу, может быть, тысячи

Я вижу большую стрелку на часах двигаться
К отдаленным временам года, которых можем лишь представить
Сколько слез и цветов в изобилии
Останется там перед приближающимся годом

Я хочу увидеть как остановилось время
Перевернуть песочные часы
Перевернуть песочные часы
Перевернуть песочные часы
Перевернуть песочные часы
Перевернуть песочные часы