AlunaGeorge - Kaleidoscope Love текст песни

You show me Things in a different life
Things that been wrong go right
You and me making
Chemical equation
Deadly combination
Dangerous situation
Running out in the magic of the night
Steppin' out my feet
Restless day of disappointed haze
And it’s all I wanna be And it’s all I wanna do
'Cause nothing else makes me weightless
But your light-reflecting game
I don’t think you even realise what you do what you do
I’m crystalised
'Cause you’re my kaleidoscope love
Kaleidoscope love
I’m crystalised
'Cause you’re my kaleidoscope love
Kaleidoscope love
I think about you all the time
You’re in the atmosphere
I try to touch your silhouette
Even though I know that you are not here
Shadows and ways
But there’s no more fear
I just can’t get enough
Steppin' out my feet
Restless day of disappointed haze
I don’t think you even realise what you do what you do
I’m crystalised
'Cause you’re my kaleidoscope love
Kaleidoscope love
I’m crystalised
'Cause you’re my kaleidoscope love
Kaleidoscope love
You show me Things in a different life
Things that been wrong go right
You and me making
Chemical equation
Deadly combination
Dangerous situation
Running out in the magic of the night
Running out in the night
In the night
Running out in the night
I’m crystalised
'Cause you’re my kaleidoscope love
Kaleidoscope love
I’m crystalised
'Cause you’re my kaleidoscope love
Kaleidoscope love

Перевод песни "Kaleidoscope Love"

Ты открываешь мне вещи в другой жизни,
Те вещи, что были неправильными, становятся правильными.
Ты и я, создавая
Химическое равенство,
Смертельную смесь,
Опасную ситуацию,
Бежим в волшебстве ночи.
Выходим на ноги,
Беспокойный день разочарованной дымки,
И это все, что я хочу быть,
И это все, что я хочу делать,
Потому что ничто другое не делает меня легким,
Но твоя игра, отражающая свет.
Думаю, ты даже не понимаешь, что ты делаешь, что ты делаешь,
Я кристаллизован.
Потому что ты моя любовь-калейдоскоп,
Любовь-калейдоскоп,
Я кристаллизован.
Потому что ты моя любовь-калейдоскоп,
Любовь-калейдоскоп.
Я постоянно думаю о тебе,
Ты в атмосфере,
Пытаюсь прикоснуться к твоей силуете,
Даже знаю, что ты не здесь.
Тени и пути,
Но больше нет страха,
Просто не могу насытиться.
Выходим на ноги,
Беспокойный день разочарованной дымки,
Думаю, ты даже не понимаешь, что ты делаешь, что ты делаешь,
Я кристаллизован.
Потому что ты моя любовь-калейдоскоп,
Любовь-калейдоскоп,
Я кристаллизован.
Потому что ты моя любовь-калейдоскоп,
Любовь-калейдоскоп.
Ты открываешь мне вещи в другой жизни,
Те вещи, что были неправильными, становятся правильными.
Ты и я, создавая
Химическое равенство,
Смертельную смесь,
Опасную ситуацию,
Бежим в волшебстве ночи.
Бежим в ночи,
В ночи,
Бежим в ночи,
Я кристаллизован.
Потому что ты моя любовь-калейдоскоп,
Любовь-калейдоскоп,
Я кристаллизован.
Потому что ты моя любовь-калейдоскоп,
Любовь-калейдоскоп.

О чем песня "Kaleidoscope Love"

Песня "Crystalised" группы "Crystal Castles" - это романтическая и мечтательная композиция, в которой автор поет о том, как его любимый человек открывает для него новый мир, делает его жизнь более полной и счастливой. Любовь между ними - это "химическая реакция", "смертельная смесь", "опасная ситуация", которая происходит в "магии ночи". В песне также есть упоминание о том, что автор не может перестать думать о своем любимом и что его любовь к нему делает его "кристализированным", то есть полным и завершенным. В целом, песня - это выражение глубоких чувств и эмоций, связанных с любовью.