Amanda Lepore - Convertible текст песни

Are you gonna go my way?
(Are you gonna go my way?)
Are you going downtown?
(You can paint my town)
If you’re going my way
(If you’re going my way)
There’s no turning around
(Unless you mess up my gown)
Do you want to ride in my convertible?
Vertical
Go forward or reversible
'Cause you’re going my way
Do you want to ride in my convertible?
Workable
The back seat is preferable
Bang my bumper today (hello, hello)
Are you gonna go my way?
(Are you gonna go my way?)
Are you going downtown?
(You can paint my town)
If you’re going my way
(If you’re going my way)
There’s no turning around
(Unless you mess up my gown)
Top down on this candy paint
Interior Red, Exterior Pink
You can be my personal Mr. Miyagi
Boy wax on, wax off then get off me
Time to get it revved up
12 cylinders in my engine
I can throw it back like Atari
Speed it up like Ferrari, hot like safari
You know you want this
Better drive it like you own it
Semi automatic either way you could have it
But a stick shift is a bonus
I’m a show, don’t do recitals
Like my doors I’m suicidal
If you don’t pack a bigger rifle
We’ll just be friends, I don’t do titles
Do you want to ride in my convertible?
Vertical
Go forward or reversible
'Cause you’re going my way
Do you want to ride in my convertible?
Workable
The back seat is preferable
Bang my bumper today
Are you gonna go my way?
(Hello, hello)
Are you going downtown?
(Let's go, let’s go)
If you’re going my way
(Hello, hello)
There’s no turning around
(Unless you’re turning me around)
Oh my God, Amanda, ha!
Do you see what I see?
To your left, exactly
Ring ring, ching ching (hello, hello)
I wonder how much he costs (let's go, let’s gp)
Let’s get him!
Do you want to ride in my convertible?
Vertical
Go forward or reversible
'Cause you’re going my way
Do you want to ride in my convertible?
Workable
The back seat is preferable
Bang my bumper today
Are you gonna go my way?
(Hello, hello)
Are you going downtown?
(Let's go, let’s go)
If you’re going my way
(Hello, hello)
There’s no turning around
(Unless you’re turning me around)
Are you gonna go my way?
(Are you gonna go my way?)
Are you going downtown?
(You can paint my town)
If you’re going my way
(If you’re going my way)
There’s no turning around
(Unless you mess up my gown)

Перевод песни "Convertible"

Пойдёшь ли ты со мной?
(Пойдёшь ли ты со мной?)
Ты едешь в центр города?
(Ты можешь раскрасить мой город)
Если ты едешь со мной
(Если ты едешь со мной)
Нет пути назад
(Если только ты не испортишь мое платье)
Хочешь прокатиться в моем кабриолете?
Вертикально
Вперёд или назад
Потому что ты едешь со мной
Хочешь прокатиться в моем кабриолете?
Удобно
Заднее сиденье предпочтительнее
Ударь мой бампер сегодня (привет, привет)
Пойдёшь ли ты со мной?
(Пойдёшь ли ты со мной?)
Ты едешь в центр города?
(Ты можешь раскрасить мой город)
Если ты едешь со мной
(Если ты едешь со мной)
Нет пути назад
(Если только ты не испортишь мое платье)
Крыша опущена на этой сладкой машине
Интерьер красный, экстерьер розовый
Ты можешь быть моим личным мистером Мияги
Мальчик, натри и сотри, а затем слезь с меня
Время завести двигатель
12 цилиндров в моем двигателе
Я могу откинуться назад, как в игре на Atari
Ускориться, как Ferrari, горячо, как сафари
Ты знаешь, что хочешь этого
Лучше ездить так, как будто это твоя машина
Полуавтоматически, в любом случае ты можешь иметь это
Но ручная коробка передач - это бонус
Я - шоу, не делаю репетиций
Как мои двери, я самоубийственна
Если ты не принесёшь более мощную винтовку
Мы просто будем друзьями, я не делаю титулов
Хочешь прокатиться в моем кабриолете?
Вертикально
Вперёд или назад
Потому что ты едешь со мной
Хочешь прокатиться в моем кабриолете?
Удобно
Заднее сиденье предпочтительнее
Ударь мой бампер сегодня
Пойдёшь ли ты со мной?
(Привет, привет)
Ты едешь в центр города?
(Пойдём, пойдём)
Если ты едешь со мной
(Привет, привет)
Нет пути назад
(Если только ты не повернёшь меня вокруг)
О Боже, Аманда, ха!
Видишь ли ты то, что вижу я?
Слева от тебя, точно
Звонок, звонок, чинг-чинг (привет, привет)
Интересно, сколько он стоит (пойдём, пойдём)
Давайте возьмём его!
Хочешь прокатиться в моем кабриолете?
Вертикально
Вперёд или назад
Потому что ты едешь со мной
Хочешь прокатиться в моем кабриолете?
Удобно
Заднее сиденье предпочтительнее
Ударь мой бампер сегодня
Пойдёшь ли ты со мной?
(Привет, привет)
Ты едешь в центр города?
(Пойдём, пойдём)
Если ты едешь со мной
(Привет, привет)
Нет пути назад
(Если только ты не повернёшь меня вокруг)
Пойдёшь ли ты со мной?
(Пойдёшь ли ты со мной?)
Ты едешь в центр города?
(Ты можешь раскрасить мой город)
Если ты едешь со мной
(Если ты едешь со мной)
Нет пути назад
(Если только ты не испортишь мое платье)

О чем песня "Convertible"

Певица предлагает своему партнеру присоединиться к ней в ее путешествии, как в буквальном, так и в переносном смысле. Она предлагает ему прокатиться в ее кабриолете, но при этом устанавливает свои правила и условия. Песня также содержит намеки на сексуальные отношения и игру в доминирование. В целом, песня о том, кто будет контролировать ситуацию и устанавливать правила в отношениях.