American Murder Song - The Last Americans текст песни

There’s a woman in a tent half a day’s walk from camp
All the children have gone and her pillow is damp
She whispers to a man lying frail by her side
«We're the last Americans
We’re the last Americans»
She writes in her book, «we but few are alive
I know that you’ll do what you must to survive
Here, it’s me and your father and the devil from camp
We’re the last Americans
We’re the last Americans»
Ever too proud to run, she stayed to the last
At watch by her husband until he had passed
«Remember our promise out there on the trail
We’re the last Americans
We’re the last Americans»
But out in the snow, the Devil does call
He whispers, «it's time» and breaks through the wall
He asks for her hand, she spits out a breath
«We're the last Americans
We’re the last Americans»
They dance in a waltz, but his feet make no sound
The knife falls away and she can’t touch the ground
As they draw face to face, she spits out a breath
«We're the last Americans
We’re the last Americans»
Ah
Up on a hill, there’s a man and a pot
And a diary that reads, «time will not have forgot
If it’s one hundred years, love, I’ll see you again
We’re the last Americans
We’re the last Americans»

Перевод песни "The Last Americans"

Среди пологов, вдали от лагеря, на полдня пути,
Женщина сидит, и подушка ее влажна.
Она шепчет мужчине, лежащему рядом,
«Мы последние американцы,
Мы последние американцы»

Она пишет в своей книге: «Мы остались немногие,
Знаю, что ты сделаешь то, что должен, чтобы выжить.
Здесь - это я, твой отец и дьявол из лагеря,
Мы последние американцы,
Мы последние американцы»

Она слишком горда, чтобы бежать, она осталась до конца,
Смотрела за своим мужем, пока он не умер.
«Помни наше обещание на тропе,
Мы последние американцы,
Мы последние американцы»

Но на снегу зовет дьявол,
Он шепчет, что «пришло время» и разбивает стену.
Он просит ее руки, она выплевывает воздух,
«Мы последние американцы,
Мы последние американцы»

Они танцуют вальс, но его шаги не слышны,
Нож падает вниз, и она не может дотронуться до земли.
Когда они становятся лицом к лицу, она выплевывает воздух,
«Мы последние американцы,
Мы последние американцы»

Ах
На холме есть мужчина и горшок,
И дневник, в котором написано: «Время не забудет,
Если это будет сто лет, любимый, я увидим тебя снова,
Мы последние американцы,
Мы последние американцы»