Andreas et Nicolas - Montrez-moi vos miches Madame текст песни

Je me promenais dans mon p’tit quartier à la recherche du conte de fée
Je me baladais au cœur du marché à la recherche d’une dulcinée
Je me suis approché de la boulangère
J’aimerais préciser qu’elle était belle, belle !
Montrez-moi vos miches madame, je vous paierais très cher, pour les goûter
Et j’vous invite à dîner !
Je n’ai pas tout de suite compris
P’têtre qu’elle a mal compris?
J’ai demandé du pain…
Et elle m’a offert un pain
Dans la gueule !
Je me promenais dans mon p’tit quartier à la recherche du conte de fée
Je me baladais au cœur du marché à la recherche d’une dulcinée
Je me suis approché des marchandes de fruits de mer
J’aimerai préciser qu’elles étaient belles, belles !
Montrez-moi vos moules mesdames
J’aimerais les renifler, pour vérifier…
Si elles sont fraîches
Je n’ai pas tout de suite compris
P’têtre qu’elles ont mal compris?
J’ai demandé des moules…
Mais elles m’ont offert un pain… dans les boules !!!
Dans les boules ! (Tatatan !)
Personne, non personne ne m’a épousé au cours de cette virée au marché
Personne, non personne ne m’a jamais aimé depuis le jour où je suis né
Je n’emploie pas la bonne méthode avec ces femmes qui me snobent;
J’ai décidé de changer !
J’suis retourné voir la boulangère…
Montre-moi tes miches salope
Je parle pas d’ton pain, mais de tes fesses de pute…
Fais moi l’amour putain !
Montre-moi ton sexe connasse, fais-moi une pipe pouffiasse
Tu sais si je t’insultes, c’est parce que je veux baiser !
Montre-moi tes miches salope !
Je parle pas d’ton pain, mais de tes fesses de pute
Fais moi l’amour putain !
Là elle ne m’a pas frappé
J'étais embarrassé
Puis elle s’est approchée…
Et elle m’a embrassé !
Voilà, on remercie Citroën chanter avec nous !
Euh non, c’est… C’est Renault (rire)
Ah oui, comme… Comme la voiture !
La caisse…
(Rires)
Ah c’est à chier…
Ah putain…

Перевод песни "Montrez-moi vos miches Madame"

Прогуливался я по своему кварталу в поисках сказки
Прогуливался по рынку в поисках своей принцессы
Привлекла меня булочница
Хотел бы уточнить, что она была красива, красива!
Покажи мне твои булки, мадам, я заплачу за них дорого, чтобы ощутить
И приглашу на обед!
Не сразу понял
Может быть, она не поняла?
Просил хлеб…
И она подарила мне хлеб
Прямо в морду!
Прогуливался я по своему кварталу в поисках сказки
Прогуливался по рынку в поисках своей принцессы
Привлекли меня торговки морепродуктами
Хотел бы уточнить, что они были красивы, красивы!
Покажи мне твои мидии, дамы
Хотел бы обнюхать, чтобы узнать…
Если они свежие
Не сразу понял
Может быть, они не поняли?
Просил мидии…
Но они подарили мне хлеб… в яйцах!!!
В яйцах! (Тататан!)
Никто, никто не обручился со мной в тот день на рынке
Никто, никто не любил меня с тех пор, как я родился
Я не использую правильный подход с этими женщинами, которые игнорируют меня;
Решил измениться!
Вернулся я к булочнице…
Покажи мне твои булки, шлюха
Не говорю о твоем хлебе, а о твоих сучьих задницах…
Сделай мне любовь, шлюха!
Покажи мне твои сиськи, сука, сделай мне минет
Ты знаешь, если я оскорбляю тебя, то потому что хочу трахнуть!
Покажи мне твои булки, шлюха!
Не говорю о твоем хлебе, а о твоих сучьих задницах
Сделай мне любовь, шлюха!
Тогда она не ударила меня
Был я смущен
Потом она подошла…
И поцеловала меня!
Вот, благодарим Citroën за пение с нами!
Эй, нет, это… Это Renault (смеется)
Да, как… как машина!
Коробка…
(Смеется)
Да пошли на хуй…
Да блядь…

О чем песня "Montrez-moi vos miches Madame"

Песня рассказывает о мужчине, который ищет романтику и любовь в местном рынке. Он подходит к булочнице и рыбным торговкам, пытаясь флиртовать и приглашать их на свидание. Однако, вместо положительного ответа, он получает удары и оскорбления. В конце концов, булочница неожиданно целует его, и он радуется этому неожиданному повороту событий. В песне также есть элементы юмора и сарказма.