Andy - Dokhtar Bandari текст песни

دختر بندری تو چقدر نازی
اهل آبادان یا که اهوازی
عاشقت شدم دل به تو باختم
چشم به چشم تو تا که انداختم
دختر بندری تو چقدر نازی
اهل آبادان یا که اهوازی
عاشقت شدم دل به تو باختم
چشم به چشم تو تا که انداختم
ای یار من ای جانا
تو جان منی ای جان
از عشق تو مشهورم در تموم خوزستان
شبها توی این کوچه یک عاشق دیوونه
از عشق تو میخونه واسه دلی که داغونه
دختر بندری تو چقدر نازی
اهل آبادان یا که اهوازی
عاشقت شدم دل به تو باختم
چشم به چشم تو تا که انداختم
دختر بندری گل گلخونه
اون نگاه تو غزل خونه
دستامو بگیر تو برقص با من
مهتابو ببین روی کارونه
شبهای قشنگ عاشقا خندون
ساز بندری سینه ها لرزون
خوش رقص و بالا پریای شهر
باد شونه زده سر زلفاشون
دختر بندری تو چقدر نازی
اهل آبادان یا که اهوازی
عاشقت شدم دل به تو باختم
چشم به چشم تو تا که انداختم
ای والله ای والله ای والله
ماشالله ماشالله ماشالله
ای والله ای والله ای والله
ماشالله ماشالله ماشالله
دختر بندری تو چقدر نازی
اهل آبادان یا که اهوازی
عاشقت شدم دل به تو باختم
چشم به چشم تو تا که انداختم
ای جان من ای جانان
تو جان منی ای جان
از عشق تو مشهورم در تموم خوزستان
شبها توی این کوچه یک عاشق دیوونه
از عشق تو میخونه واسه دلی که داغونه
دختر بندری تو چقدر نازی
اهل آبادان یا که اهوازی
عاشقت شدم دل به تو باختم
چشم به چشم تو تا که انداختم
دختر بندری گل گلخونه
اون نگاه تو چقدر خونه
دستامو بگیر تو برقص با من
مهتابو ببین روی کارونه
شبهای قشنگ عاشقا خندون
ساز بندری سینه ها لرزون
خوش رقص و بالا پریای شهر
باد شونه زده سر زلفاشون
دختر بندری تو چقدر نازی
اهل آبادان یا که اهوازی
عاشقت شدم دل به تو باختم
چشم به چشم تو تا که انداختم
دختر بندری تو چقدر نازی
اهل آبادان یا که اهوازی
عاشقت شدم دل به تو باختم
چشم به چشم تو تا که انداختم
نوشته شد توسط

Перевод песни "Dokhtar Bandari"

Девушка из порта, ты такая красива,
Из Абадана или, может быть, из Ахваза?
Я влюбился в тебя, отдал тебе сердце,
С тех пор, как встретил твой взгляд.
Девушка из порта, ты такая красива,
Из Абадана или, может быть, из Ахваза?
Я влюбился в тебя, отдал тебе сердце,
С тех пор, как встретил твой взгляд.

О, моя любовь, о, моя душа,
Ты моя жизнь, моя душа.
Из-за любви к тебе я стал известен во всем Хузестане.
По ночам в этом переулке один сумасшедший влюбленный
Поет о любви к тебе, о разбитом сердце.

Девушка из порта, ты такая красива,
Из Абадана или, может быть, из Ахваза?
Я влюбился в тебя, отдал тебе сердце,
С тех пор, как встретил твой взгляд.

Девушка из порта, цветок цветущего сада,
Твой взгляд - это целый мир поэзии.
Возьми мою руку, давай танцевать,
Посмотри на луну над рекой.
Красивые ночи, полные смеха и любви,
Звуки портной музыки заставляют сердца трепетать.
Ты лучшая танцовщица в городе,
Ветер играет с твоими волосами.

Девушка из порта, ты такая красива,
Из Абадана или, может быть, из Ахваза?
Я влюбился в тебя, отдал тебе сердце,
С тех пор, как встретил твой взгляд.

О, Боже, о, Боже, о, Боже,
Слава Богу, слава Богу, слава Богу.
О, Боже, о, Боже, о, Боже,
Слава Богу, слава Богу, слава Богу.

Девушка из порта, ты такая красива,
Из Абадана или, может быть, из Ахваза?
Я влюбился в тебя, отдал тебе сердце,
С тех пор, как встретил твой взгляд.

О, моя любовь, о, моя душа,
Ты моя жизнь, моя душа.
Из-за любви к тебе я стал известен во всем Хузестане.
По ночам в этом переулке один сумасшедший влюбленный
Поет о любви к тебе, о разбитом сердце.

Девушка из порта, ты такая красива,
Из Абадана или, может быть, из Ахваза?
Я влюбился в тебя, отдал тебе сердце,
С тех пор, как встретил твой взгляд.

Девушка из порта, цветок цветущего сада,
Твой взгляд - это целый мир поэзии.
Возьми мою руку, давай танцевать,
Посмотри на луну над рекой.
Красивые ночи, полные смеха и любви,
Звуки портной музыки заставляют сердца трепетать.
Ты лучшая танцовщица в городе,
Ветер играет с твоими волосами.

Девушка из порта, ты такая красива,
Из Абадана или, может быть, из Ахваза?
Я влюбился в тебя, отдал тебе сердце,
С тех пор, как встретил твой взгляд.

Девушка из порта, ты такая красива,
Из Абадана или, может быть, из Ахваза?
Я влюбился в тебя, отдал тебе сердце,
С тех пор, как встретил твой взгляд.