Anne Marie Almedal - Scarlet текст песни

What we never had
We never lost
What we never gave
We never got
Never show what we really wanted
Needed or hoped for
Never more I say
If you can’t love beyond yesterday
If you can’t let it live still today
If you lose and I leave will you see
There is no way back this time
The colors are strong
This time of year
Scarlet desire
It cuts through my heart
All so true it’s all around me All that I longed for
Never more I said
If you can’t love beyond yesterday
If you can’t let it live still today
If you lose and I leave will you see
There is no way back this time

Перевод песни "Scarlet"

Того, чего у нас никогда не было,
Мы никогда не теряли.
Того, чего мы никогда не давали,
Мы никогда не получали.
Никогда не показывали, чего мы действительно хотели,
Чего нам было нужно или на что мы надеялись.
Больше никогда, говорю я,
Если ты не можешь любить дальше вчерашнего дня,
Если ты не можешь позволить этому жить и сегодня,
Если ты проиграешь, а я уйду, увидишь ли ты,
Что на этот раз пути назад нет?
Краски сильны
В это время года.
Алый желание
Разрывает мое сердце.
Все так правдиво, все вокруг меня,
Все, чего я так долго ждал.
Больше никогда, сказал я,
Если ты не можешь любить дальше вчерашнего дня,
Если ты не можешь позволить этому жить и сегодня,
Если ты проиграешь, а я уйду, увидишь ли ты,
Что на этот раз пути назад нет?

О чем песня "Scarlet"

Отношения закончились, и нет пути назад. Песня выражает сожаление и боль от потери любви, но также подчеркивает, что если партнер не может любить без условий и не может отпустить прошлое, то отношения не могут продолжаться.