Anomalie - Not Like Others текст песни

Do you know the kind of feeling
Which says everything’s alright
While you know it’s not?
Do you sometimes take a look in the mirror
Asking yourself what’s wrong
What is true and what’s a lie?
I remember the day that changed my life forever
I remember the moment that opened my eyes
Since them I’m different, not the same anymore
Life showed me a better way, I just had to open the door
I hated myself for so many years
I fought, night by night, thousands of fucking tears
But I have learned that my point of view is the only thing that matters
I have learned to accept the fact that I’m just not like others!
Days in grey, senseless hours
There were so many, I stopped to count
To save my will to live
I did not see the beauty of flowers,
The green of woods, the smile of the sun
I was forlorn in agony
I hated myself for so many years
I fought, night by night, thousands of fucking tears
But I have learned that my point of view is the only thing that matters
I have learned to accept the fact that I’m just not like others!
I hated myself for so many years!
But the chance of a new life was always near!
I changed my life, walked a new line instead of an old one
But in the end I am as blind as before and I’m still not like others!

Перевод песни "Not Like Others"

Знаете ли вы это чувство,
Когда кажется, что всё в порядке,
Хотя вы знаете, что это не так?
Иногда вы смотрите в зеркало,
Спрашивая себя, что не так,
Что правда, а что ложь?

Я помню день, который изменил мою жизнь навсегда,
Я помню момент, который открыл мне глаза.
С тех пор я другой, не тот же самый.
Жизнь показала мне лучший путь, мне просто нужно было открыть дверь.

Я ненавидел себя так много лет,
Я боролся ночь за ночью, проливая тысячи проклятых слёз.
Но я научился, что моё мнение - единственное, что имеет значение.
Я научился принимать тот факт, что я просто не такой, как другие.

Дни в сером, бессмысленные часы,
Их было так много, что я перестал считать,
Чтобы сохранить волю к жизни.
Я не видел красоты цветов,
Зелени лесов, улыбки солнца.
Я был одинок в агонии.

Я ненавидел себя так много лет,
Я боролся ночь за ночью, проливая тысячи проклятых слёз.
Но я научился, что моё мнение - единственное, что имеет значение.
Я научился принимать тот факт, что я просто не такой, как другие.

Я ненавидел себя так много лет!
Но шанс на новую жизнь всегда был рядом!
Я изменил свою жизнь, пошёл по новому пути вместо старого.
Но в конце концов я всё равно слеп, как и раньше, и я всё равно не такой, как другие.