Ariel Pink - One Summer Night текст песни

One summer night I will call you up
And on one summer night
You will fall in love
Now that you’re gone
I can’t go living every night
When I asked you to be mine
Ten summers back before
One summer night I will pick you up
And on one summer night
I will miss your love
Now that you’re gone
I can’t go living every night
When I asked you «be my bride»
Forever-ever more
Fantasies and fallacies
All fairy tales and lies
Time is running out, yeah
Better write these lines
One summer night I will call you up
And on one summer night
You will fall in love
Now that you’re gone
I can’t go living every night
When I asked you to be mine
Ten summers back before
Fantasies and fallacies
All fairy tales and lies
Time is running out, yeah
Better write these lines
Happy days of childlike bliss
All innocence and lies
Time is running out, yeah
Better write down these lines

Перевод песни "One Summer Night"

Один летний вечер я позвоню тебе,
И в один летний вечер
Ты полюбишь снова.
Теперь, когда ты ушла,
Я не могу жить каждую ночь,
Когда я просил тебя быть моей,
Десять лет назад,
Прежде чем...

Один летний вечер я подберу тебя,
И в один летний вечер
Я пропущу твою любовь.
Теперь, когда ты ушла,
Я не могу жить каждую ночь,
Когда я попросил тебя быть моей невестой,
Навечно-бесконечно.
Прихоти и заблуждения,
Все сказки и ложь.
Время истекает, да,
Лучше запиши эти строки.

Один летний вечер я позвоню тебе,
И в один летний вечер
Ты полюбишь снова.
Теперь, когда ты ушла,
Я не могу жить каждую ночь,
Когда я просил тебя быть моей,
Десять лет назад,
Прежде чем...

Прихоти и заблуждения,
Все сказки и ложь.
Время истекает, да,
Лучше запиши эти строки.
Счастливые дни детской блажи,
Все невинность и ложь.
Время истекает, да,
Лучше запиши эти строки.