Арсен Мірзоян - Край землі текст песни

На край землі не прийде ніч;
На край землі міняють сонця.
Хто був с тобою пліч о пліч —
Міняють, міняють хлопців…
На край землі, якщо вона моя;
На край землі в червоній смузі
Псалми співають, як воля твоя —
Співають… Міняють друзів…
Приспiв:
Без сумніву, — в прицілах не свої,
Але і не чужі - умовно все,
Умовний навіть край землі! -
Десь там мої малі - без прапорів,
В калюжах кораблі…
На край землі з усіх боків;
На край землі замала світла.
Безсоння б'є сльозами матерів!
Тут, на краю землі - земля огідна…
На край землі не прийде ніч;
На край землі міняють сонця…
І кулемет мовчить, —
Міняють хлопця…
Приспiв:
Без сумніву, — в прицілах не свої,
Але і не чужі - умовно все,
Умовний навіть край землі! -
Десь там мої малі - без прапорів,
В калюжах кораблі…

Перевод песни "Край землі"

На краю земли не наступит ночь;
На краю земли сменяются солнца.
Кто был с тобой плечо к плечу —
Сменяются, сменяются парни…
На краю земли, если она моя;
На краю земли в красной полосе
Псалмы поют, как твоя воля —
Поюют… Сменяются друзья…
Припев:
Без сомнения, — в прицелах не свои,
Но и не чужие - условно все,
Условен даже край земли! -
Где-то там мои малыши - без флагов,
В лужах корабли…
На краю земли со всех сторон;
На краю земли недостаточно света.
Бессонница бьет слезами матерей!
Здесь, на краю земли - земля отвратительна…
На краю земли не наступит ночь;
На краю земли сменяются солнца…
И пулемет молчит, —
Сменяются парни…
Припев:
Без сомнения, — в прицелах не свои,
Но и не чужие - условно все,
Условен даже край земли! -
Где-то там мои малыши - без флагов,
В лужах корабли…

О чем песня "Край землі"

Песня повествует о войне и ее разрушительных последствиях. Она описывает, как люди, которые раньше были вместе, теперь расходятся, и как меняется мир вокруг них. В песне также поднимается тема материнской боли и страданий, вызванных войной. Она призывает к миру и прекращению насилия.