Arto Lindsay - Personagem текст песни

Ela faz o personagem
Mão enfiada no bolso
Chega amaçando
E semi-malemolente
E nós conhecemos bem
Todos seus lindos desmaios
Seus colapsos de paixão
Quedas de sofrimento
Ela é mestre da arte de ser atriz
Dona do jogo
Da verdade do fingimento
Ela é soberana
Dos tecidos transparentes
Reina sobre os descendentes
Daqueles povos mais decentes
Ela pensa e dispensa
Solta e improvisada
Séria e compentrada
Chora entre gargalhadas
Ela é mestre
Do meu andamento
Senhora do tempo
Dona des cadências
Única e linda
Devassa e gloriosa
O avesso da modéstia
Entrega-se aos ventos
(Se entrega aos comentários)

Перевод песни "Personagem"

Она играет роль
Рука в кармане
Приходит с намерениями
И полу-неприятна
Мы хорошо знаем
Все ее прелестные обмороки
Ее страстные обмороки
Слезы страдания
Она - мастер искусства быть актрисой
Хозяйка игры
Правда притворства
Она - повелительница
Прозрачных тканей
Царица над потомками
Тех, кто более приличен
Она думает и разбрасывает
Свободна и импровизирует
Серьезна и скована
Плачет между смехом
Она - мастер
Моего шага
Леди времени
Хозяйка ритмов
Единственная и прекрасная
Беспудорная и славная
Противоположность скромности
Сдается ветрам
(Сдается комментариям)

О чем песня "Personagem"

Песня рассказывает о женщине, которая является мастером притворства и театральности. Она умеет создавать впечатление и быть центром внимания, используя свои эмоции и талант актрисы. Она является королевой своих чувств и искусством быть разной, от серьезной до компрометирующей, от сдержанной до откровенной. Она - хозяйка времени и ритма, уникальна и красива, противоположна скромности и сдается ветрам (или комментариям).