Astronomikon - Dramatis Personae текст песни

«This is the state of mind of Perseas before he enters Medusa’s cave.
Fear, despair but also courage and heroism.»
I’ve been waiting for so long
Felt the fire burn inside me
And I hear the siren’s song
That my doom will come to find me
In my mind the kingdom lies beyond the sun
Last calling for my name
On the horizon
You won’t save me
My father if I’m slain
I’ll rise again for you
Follow me, shelter me father of my sins
Crossing the cyan sky
Stay with me oh won’t you stay with me
Oh protect me from her evil stare

Перевод песни "Dramatis Personae"

Это состояние Персея перед входом в пещеру Медузы.
Страх, отчаяние, но и мужество, и героизм.

Я так долго ждал,
Чувствовал огонь, пылающий внутри меня,
И слышу пение сирены,
Что моя погибель придет за мной.
В моем разуме царство лежит за пределами солнца,
Последний зов по моему имени,
На горизонте
Ты не спасешь меня,
Отец мой, если я погибну,
Я воскресну ради тебя
Следуй за мной, обери меня, отец моих грехов,
Пролетаю над синим небом,
Останься со мной, не оставь меня,
Охрани меня от ее злого взгляда.