Astronomikon - Perseas Eurymedon текст песни

«Perseas, Andromeda, Cassiopeia, Medusa, Pegasus… They are all constellations
in the sky. This song is the last ode to Perseas and the connection of modern
day people to the stars. Ever wondered why we all turn and look at the stars
with such nostalgia?»
Look to the sky, a hero in the stars, he earned his immortality protector over
us
A mortal among them so different and lost
He longs so much to be reborn return back to us
He is our nemesis inheritance, our pride
There with the other gods of cultures so divine
He falls in love and fights again the Gorgon in the sky
Raise your royal sword and lead us with a battle cry
Oh look up in the sky immortality
Andromeda and Medusa they’re all there to see
The sins of all mankind and what’s to be (Oh save me, forgive my ignorance)
Corruption in high places and our vanity
A war between all races and humanity
The age of our heroes is no more
I’m waiting for you the chosen one to speak to me in ancient tongue
Can’t you see in this world we’ve lost all hope
Oh ancient gods of war! A voice commanding you
From a dark window to nowhere now you scream and scream the world is ending
only Perseas will stand tall! Immortality!
Oh Persea Eurymedon beware, they will try to corrupt you too up there
They will tell you lies, hide the truth try to shift the blame right on to you
They will tell you leave your ancestors
To their fate and forgive them for their faults
We have learned a great lesson from you there is nothing impossible to do
When we are alone and need a friend we can look up in the sky you will be there
We have come to the end of this tale and our desert will finally see the rain…

Перевод песни "Perseas Eurymedon"

Смотри на небо, герой в звездах, он заработал свою бессмертность, защитник над нами
Смертный среди них, так разный и потерянный
Он так хочет быть снова рожденным, вернуться к нам
Он - наш враг, наследие, наша гордость
Там с другими богами культур, такими божественными
Он влюбляется снова и сражается с Горгоной на небе
Подними свой королевский меч и веди нас с боевым кличем
О, смотри вверх в небо, бессмертие
Андромеда и Медуза, они все там, чтобы увидеть
Грехи всего человечества и что будет (О, спаси меня, прости мою невежество)
Порочность в высоких местах и наша тщеславие
Война между всеми расами и человечеством
Век наших героев уже не существует
Я жду тебя, избранного, чтобы ты заговорил со мной на древнем языке
Разве ты не видишь, что в этом мире мы потеряли всю надежду
О, древние боги войны! Голос, командующий тобой
Из темного окна в никуда, теперь ты кричишь и кричишь, что мир кончается
Только Персей будет стоять высоко! Бессмертие!
О, Персей Евримедон, берегись, они попытаются испортить и тебя там
Они будут говорить тебе ложь, скрывать правду, пытаться переложить вину прямо на тебя
Они будут говорить тебе оставь своих предков
Судьбе и прости им за их ошибки
Мы научились великому уроку от тебя, что нет ничего невозможного сделать
Когда мы остаемся одни и нуждаемся в друге, мы можем смотреть на небо, ты будешь там
Мы достигли конца этой сказки и нашему пустыню наконец увидит дождь…