Avery Sunshine - Pinin' текст песни

I’ve played out our meeting again and again
Telling myself how it was going to end
It’s been such a long time and I have got butterflies
Nervous that you will know all my thoughts
So much more that you ought
Please understand that I know we both have our ties
What happened how did we miss out
I just didn’t realize what you meant to me until now
Still wondering how it could have turned out
But I guess we’ll never know and I can’t
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my system
Still wanting you
I don’t care who knows it
Twenty long years have passed
And I’m still pinin baby
Yes I am
Had you given this this much thought at all
Like what would happen if we started to fall
In love like we did when we were to young to even know
I wish I could turn back the hands of time
I would have loved you like I was out of my mind
If only I knew then what I know now I’d be fine
What happened how did we miss out
I wish I could move on but I can’t
I’m perplexed, bewildered, upset
Cause I can’t have you
No No No and I can’t get you
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my system
Still wanting you
I don’t care who knows it
Twenty long years have passed
And I’m still pinin baby
Still sitting over in a corner wishing you were mine
Oh yeah
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my system
Still wanting you
I don’t care who knows it
Twenty long years have passed
And I’m still pinin baby
And I’m still pinin baby
And I’m still pinin baby
Somebody say pinin (pinin)
Pinin (pinin)
Pinin (pinin)

Перевод песни "Pinin'"

Я раз за разом воспроизводил нашу встречу,
Говоря себе, как всё закончится.
Прошло так много времени, и у меня появились бабочки в животе,
Я нервничаю, что ты узнаешь все мои мысли,
Так много всего, что ты должна знать.
Пожалуйста, пойми, что я знаю, у нас обоих есть свои обязательства,
Что случилось, как мы упустили свой шанс?
Я просто не осознал, что ты значила для меня, пока не сейчас.
Всё ещё задаюсь вопросом, как всё могло бы сложиться,
Но, думаю, мы никогда не узнаем, и я не могу
Выкинуть тебя из головы,
Выкинуть тебя из своей системы,
Всё ещё хочу тебя,
Мне всё равно, кто об этом узнает.
Двадцать долгих лет прошли,
И я всё ещё томлюсь, детка.
Да, я томлюсь.
Задумывалась ли ты обо всём этом?
О том, что случится, если мы начнём падать
В любовь, как мы падали, когда были слишком молоды, чтобы даже знать.
Я желаю, чтобы я мог повернуть время вспять,
Я бы любил тебя, как сумасшедший,
Если бы только я знал тогда, что знаю сейчас, я был бы в порядке.
Что случилось, как мы упустили свой шанс?
Я желаю, чтобы я мог двигаться дальше, но я не могу,
Я озадачен, сбит с толку, расстроен,
Потому что я не могу иметь тебя.
Нет, нет, нет, и я не могу
Выкинуть тебя из головы,
Выкинуть тебя из своей системы,
Всё ещё хочу тебя,
Мне всё равно, кто об этом узнает.
Двадцать долгих лет прошли,
И я всё ещё томлюсь, детка.
Всё ещё сижу в углу, желая, чтобы ты была моей.
О да,
Не могу выкинуть тебя из головы,
Не могу выкинуть тебя из своей системы,
Всё ещё хочу тебя,
Мне всё равно, кто об этом узнает.
Двадцать долгих лет прошли,
И я всё ещё томлюсь, детка.
И я всё ещё томлюсь, детка.
И я всё ещё томлюсь, детка.
Кто-нибудь скажет: томлюсь (томлюсь),
Томлюсь (томлюсь),
Томлюсь (томлюсь).