Awaiting Downfall - Racks Upon Racks текст песни

in my dreams I see racks upon racks
filled with humans racks upon racks
eager to be what they are taught to be
in silence they obey any command
I’m bound to vows never pronounced
do not bow to bow to their every will
I will not bleed for you
accept the things you do
this time I’ll make you pay
for all you took from me
I wonder if this is the only escape
run away and sink into deaths embrace
We all have lost ourselves
To achieve a life of someone else
You believe you’ve seen the world, blindfolded
rotting in the prison you call home
How can you be proud of your life
When your life is a lie?
Born to become their slave
The masters show you how to breathe
and where your horizon ends
I wish the wind of old days would return
and prevent the world from moving
I know our hearts would again begin to burn
and save the world we live in
I will not bleed for you
accept the things you do
this time I’ll make you pay
for all you took from me
In my thoughts, I stand alone, embattled against the order of things,
elated by the intoxicating consciousness of our individual power.
I wonder if this is the only escape
run away and sink into deaths embrace
We all have lost ourselves
To achieve a life of someone else
You believe you’ve seen the world, blindfolded
rotting in the prison you call home
How can you be proud of your life
When your life is a lie?
Born to become their slave
The masters show you how to breathe
and where your horizon ends

Перевод песни "Racks Upon Racks"

В моих снах я вижу стеллажи, полные людей,
Стеллажи, полные людей,
Жаждущих быть тем, чему их учат быть,
В молчании они повинуются любому приказу.
Я связан клятвами, которые не были произнесены,
Не кланяйся, не кланяйся их воле,
Я не пролью крови ради тебя,
Принимаю то, что ты делаешь,
Сегодня я заставлю тебя заплатить
За все, что ты отнял у меня.

Мы все потеряли самих себя,
Чтобы достичь жизни кого-то другого,
Ты веришь, что увидел мир, с завязанными глазами,
Гниющий в тюрьме, которую называешь домом.
Как можешь быть гордым своей жизнью,
Когда твоя жизнь - ложь?

Рожденный стать их рабом,
Хозяева учат тебя дышать
И где заканчивается твой горизонт.

Я надеюсь, что ветер старых дней вернется,
И остановит мир от движения,
Я знаю, что наши сердца снова начнут гореть
И спасти мир, в котором мы живем.

В моих мыслях я стою одинокий, сраженный против порядка вещей,
Опьяненный головокружительным сознанием нашей индивидуальной силы.
Мы все потеряли самих себя,
Чтобы достичь жизни кого-то другого,
Ты веришь, что увидел мир, с завязанными глазами,
Гниющий в тюрьме, которую называешь домом.
Как можешь быть гордым своей жизнью,
Когда твоя жизнь - ложь?

Рожденный стать их рабом,
Хозяева учат тебя дышать
И где заканчивается твой горизонт.