Aya - Uptown (Jay's Up! Dub) текст песни

If it seems I live for today
You and I don’t see the same
Most people take what’s around
We had fun
Whatever happened to all the things you wanted to be?
You used to be the one
Who made me keep on
You were the reason I could believe in myself
And I feel like floatin' away
I find myself in a daze
It’s a dream life anyway
When we used to
Uptown
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, don’t sit down
Think about
Who you love
Now
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, boogie down
Think about
Who you love
There’s always someone to blame
Denied, your dreams fade away
Most people take what they’ve found
We had fun
Whatever happens, I’ll still remember all that you said
I’ll always head on
Never let go
All the dreams you wanted to live
For you said
Believe this life is a game
You’ll find yourself in a maze
It’s hide and seek everyday
You used to
Uptown
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, don’t sit down
Think about
Who you love
Now
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, boogie down
Think about
Who you love
Uptown
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, don’t sit down
Think about
Who you love
Now
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, boogie down
Think about
Who you love

Перевод песни "Uptown (Jay's Up! Dub)"

Если кажется, что я живу настоящим,
Ты и я смотрим на мир по-разному.
Большинство людей принимают то, что их окружает,
Нам было весело.
Что случилось со всеми твоими мечтами?
Ты был тем, кто заставлял меня идти дальше,
Ты был причиной, по которой я верил в себя.
И теперь я чувствую, что плыву по течению,
Нахожусь в состоянии транса.
В любом случае, это жизнь как сон.

Когда-то мы
В верхней части города
Танцевали под музыку,
Слушали звуки,
Двигались в такт,
Не останавливались,
Думали о тех, кого любим.
Теперь
Танцуй под музыку,
Слушай звуки,
Двигайся в такт,
Танцуй под музыку,
Думай о тех, кого любишь.

Всегда есть тот, на кого можно свалить вину,
Отказываясь от мечтаний, они исчезают.
Большинство людей принимают то, что нашли,
Нам было весело.
Что бы ни случилось, я все равно помню все, что ты говорил,
Я всегда буду идти вперед,
Никогда не отпущу
Все мечты, которые ты хотел воплотить в жизнь.
Ты говорил,
Верь, что жизнь - это игра,
Ты найдешь себя в лабиринте,
Каждый день - это игра в прятки.

Ты был тем, кто
В верхней части города
Танцевал под музыку,
Слушал звуки,
Двигался в такт,
Не останавливался,
Думал о тех, кого любит.
Теперь
Танцуй под музыку,
Слушай звуки,
Двигайся в такт,
Танцуй под музыку,
Думай о тех, кого любишь.

В верхней части города
Танцуй под музыку,
Слушай звуки,
Двигайся в такт,
Не останавливайся,
Думай о тех, кого любишь.
Теперь
Танцуй под музыку,
Слушай звуки,
Двигайся в такт,
Танцуй под музыку,
Думай о тех, кого любишь.