Babymetal - Catch Me If You Can текст песни

One, two…
One, two, three, four!
(おーい！ もういいかい？)
(もういいかーい⁉)
まあだだよ！
(おーい！ もういいかい？)
(もういいかーい⁉)
まあだだよ！
あっちかな？ こっちかな
さて鬼さんどこでしょう？
絶対に見つからない
とっておきの場所を発見！
(おーい！ もういいかい？)
(もういいかーい⁉)
まあだだよ！
(おーい！ もういいかい？)
(もういいかーい⁉)
まあだだよ！
みぎひだり？ きょろきょろり？
やだドキドキとまんない！
いいよ！見つけられるもんなら
見つけてみなさいみなさいな！
(おーい！ もういいかい？)
(もういいかーい⁉)
まあだだよ！
(おーい！ もういいかい？)
(もういいかーい⁉)
まあだだよ！
鬼さんこちら (鬼さんこちら)
手のなる方へ (手のなる方へ)
鬼さんこちら (鬼さんこちら)
もういいよー！
Wow, wow, woah… ぐるぐるかくれんぼ
まわってます (ヴォイ！)
まわってます (ヴォイ！)
足元ご注意？ (ほらつかまえてー！)
Wow, wow, woah… ぐるぐるかくれんぼ
赤い靴 (ハイ！)
履いちゃダメ (ノン！)
デンジャラスだもん
(ナクゴハ イ・ネ・ガ！)
(ワルイゴ イ・ネ・ガ！)
鬼さんこちら (鬼さんこちら)
手のなる方へ (手のなる方へ)
鬼さんこちら (鬼さんこちら)
(みぃつけた!)
Wow, wow, woah… ぐるぐるかくれんぼ
赤鬼さん (ヴォイ！)
青鬼さん (ヴォイ！)
ステップ！ステップ！ (ワンツー！ワンツー！)
Wow, wow, woah… ぐるぐるかくれんぼ
転んでも (ハイ！) 泣いちゃダメ(ノン！)
強い子さんだもん
まだまだいくよー！
Wow, wow, woah… ぐるぐるかくれんぼ
Wow, wow, woah… ぐるぐるかくれんぼ
赤い靴 履いちゃダメ
デンジャラスだもん
まあだだよ！
まあだだよ！

Перевод песни "Catch Me If You Can"

Один, два…
Один, два, три, четыре!
(Эй! Ты готов?)
(Ты готов?)
Это уже слишком!
(Эй! Ты готов?)
(Ты готов?)
Это уже слишком!
Там или тут?
Смотрите, где может быть дядя?
Он обязательно не будет найден
Откройте тайное местечко!
(Эй! Ты готов?)
(Ты готов?)
Это уже слишком!
(Эй! Ты готов?)
(Ты готов?)
Это уже слишком!
Слева или справа? Вокруг-вокруг!
Это нехорошо! Я не могу остановиться!
Ладно! Если вы сможете найти
Тогда найдите, найдите!
(Эй! Ты готов?)
(Ты готов?)
Это уже слишком!
(Эй! Ты готов?)
(Ты готов?)
Это уже слишком!
Дядя, сюда (дядя, сюда)
Туда, куда руку протянишь (туда, куда руку протянишь)
Дядя, сюда (дядя, сюда)
Это уже хорошо!
Wow, wow, woah… Вращающаяся прятки
Привыкай (Вой!)
Привыкай (Вой!)
Будь осторожен с ногами? (Смотри, поймай!)
Wow, wow, woah… Вращающаяся прятки
Красные ботинки (Хай!)
Не надевай (Нон!)
Это опасно
(Не могу, не могу!)
(Не могу, не могу!)
Дядя, сюда (дядя, сюда)
Туда, куда руку протянишь (туда, куда руку протянишь)
Дядя, сюда (дядя, сюда)
(Я нашел!)
Wow, wow, woah… Вращающаяся прятки
Красный дядя (Вой!)
Синий дядя (Вой!)
Шаг за шагом! (Раз-два!)
Wow, wow, woah… Вращающаяся прятки
Не падай (Хай!) и не плачь (Нон!)
Ты сильный малыш
Еще много работы!
Wow, wow, woah… Вращающаяся прятки
Wow, wow, woah… Вращающаяся прятки
Красные ботинки не надевай
Это опасно
Это уже слишком!
Это уже слишком!