Backtrack - Lifes Plan текст песни

Still on the search for peace within my mind
Ills of this earth have left me nothing to find
But I can’t seem to shake that feeling inside
In every corner I turn I see a dream I let die
My first mistake was trying to keep up a pace
So i could stay in a race that led me straight to my grave
So now I turn away
I leave behind the fools that won’t change their fate
If life’s plan for me is to be this way
Then I’m scratching and crawling to stay away
If life’s plan for me is to be this way
Then I’m fighting and pulling to stay far away
Life’s plan
Still on the search for peace within my mind
Ills of this earth have left me nothing to find
No longer living with this hole in my chest
I won’t be forced down this line towards an end with the rest
Now that I’ve seen the way that this world turns
I’m bowing out of this race but others never learn
They reach the finish line and all they get is a dead feeling inside
If life’s plan for me is to be this way
Then I’m scratching and crawling to stay away
If life’s plan for me is to be this way
Then I’m fighting and pulling to stay far away
Life’s plan
I’ll stay far away
Life’s plan
For me What’s so understand?
It’s just the way I am Another angry man
Trapped in this life without a plan
Everyone’s caught in the race

Перевод песни "Lifes Plan"

Всё ещё в поисках мира внутри себя,
Зло этого мира не оставило мне ничего, кроме пустоты.
Но я не могу избавиться от этого чувства внутри,
В каждом углу, куда я поворачиваю, я вижу сон, который я позволил умереть.

Моя первая ошибка была в том, что я пытался идти в ногу,
Чтобы остаться в гонке, которая вела меня прямо к моей могиле.
Итак, теперь я отворачиваюсь,
Я оставляю позади дураков, которые не хотят изменить свою судьбу.

Если план жизни для меня - быть таким,
Тогда я буду царапаться и ползти, чтобы остаться подальше.
Если план жизни для меня - быть таким,
Тогда я буду бороться и тянуться, чтобы остаться далеко.

План жизни.

Всё ещё в поисках мира внутри себя,
Зло этого мира не оставило мне ничего, кроме пустоты.
Я больше не живу с этой дырой в груди,
Я не буду вынужден идти по этой линии к концу вместе с остальными.

Теперь, когда я увидел, как этот мир вертится,
Я отказываюсь от этой гонки, но другие никогда не учатся.
Они достигают финишной черты, и всё, что они получают, - это мёртвое чувство внутри.

Если план жизни для меня - быть таким,
Тогда я буду царапаться и ползти, чтобы остаться подальше.
Если план жизни для меня - быть таким,
Тогда я буду бороться и тянуться, чтобы остаться далеко.

План жизни.

Я останусь далеко.
План жизни.
Для меня.

Что же так непонятно?
Я просто такой, какой я есть. Ещё один злой человек,
Запертый в этой жизни без плана.
Каждый пойман в гонке.