Ball In The House - Think About It текст песни

You’ve put in all these years and all this time
Given up so much of your life, believing this can work
You kept the hope, worked for growth
And just when things start looking low, you’re ready to bow out
Come up with a better excuse for backing down
I don’t want to hear that you, you’re pullin' out
Everything will be alright, just give it time
Is this what you really want
Chorus:
If you think about it you’ll realize it ain’t worth
Giving up, up on us
Just because it’s getting rough
If you think it over
And outweigh all the bad with the good
Like you should
You’ll see that this ain’t worth giving up With everything that we’ve worked so hard for
You’d be a fool to through it all away
I can’t understand how, suddenly, things can be totally rearranged
Come up with a better excuse for backing down
I don’t want to hear that you, you’re pullin' out
Everything will be alright, just give it time
Is this what you really want
Chorus:
If you think about it you’ll realize it ain’t worth
Giving up, up on us
Just because it’s getting rough
If you think it over
And outweigh all the bad with the good
Like you should
You’ll see that this ain’t worth giving up

Перевод песни "Think About It"

Ты вложил в это все эти годы и всё это время,
Отдал столько своей жизни, веря, что всё сработает.
Ты сохранил надежду, работал над ростом,
И как раз когда всё начинает выглядеть мрачно, ты готов сдаться.
Придумай лучшую причину, чтобы отступить.
Я не хочу слышать, что ты сдаёшься.
Всё будет в порядке, просто дай время.
Это действительно то, чего ты хочешь?

Если ты подумай об этом, ты поймёшь, что это не стоит
Сдаваться, сдаваться нам.
Просто потому, что становится трудно,
Если ты подумай об этом,
И взвесишь все плохое с хорошим,
Как ты должен,
Ты увидишь, что это не стоит того, чтобы сдаваться.

Со всем, над чем мы так упорно работали,
Ты будешь глупцом, если бросишь всё это.
Я не могу понять, как вдруг всё может измениться.
Придумай лучшую причину, чтобы отступить.
Я не хочу слышать, что ты сдаёшься.
Всё будет в порядке, просто дай время.
Это действительно то, чего ты хочешь?

Если ты подумай об этом, ты поймёшь, что это не стоит
Сдаваться, сдаваться нам.
Просто потому, что становится трудно,
Если ты подумай об этом,
И взвесишь все плохое с хорошим,
Как ты должен,
Ты увидишь, что это не стоит того, чтобы сдаваться.