Beneath the Massacre - Designed to Strangle текст песни

Morbid globetrotters
With invisible hands designed to strangle
Invisible hands designed to strangle
This is my fatalist vision
I hate to admit
Let it die
Let it blow up in our face
We failed to prevail and now all there is…
Let it die
The stench of death, across the earth
Global standardization of our ways to suffer
Breeding a new kind of soldier and consumer
«This is not enslavement, it’s a great opportunity»
And human misery is not an obstacle
A profit at what cost?
Another death, another kill
The stench of death, across the earth
The stench of death, across the earth
Another death, another kill
«You were predisposed to accept this gift we’re offering
Now don’t pass up on this offer cause the market won’t give you any second
Chances.»
This is my fatalist vision
I hate to admit
Let it die
Let it blow up in our face
We failed to prevail and now all there is…
Let it die
The stench of death, across the earth
We failed to prevail…
The stench of death, across the earth
Another death, another kill

Перевод песни "Designed to Strangle"

Мрачные путешественники
С невидимыми руками, созданными для удушения
Невидимые руки, созданные для удушения
Это моя фаталистическая картина
Я ненавижу признавать
Пусть оно умрет
Пусть оно взорвется у нас на лице
Мы не смогли преодолеть и теперь все, что есть...
Пусть оно умрет
Зловоние смерти, по всей земле
Глобализация наших способов страдать
Выращивание нового типа солдата и потребителя
"Это не рабство, это великая возможность"
И человеческие страдания не являются препятствием
Прибыль любой ценой?
Еще одна смерть, еще одно убийство
Зловоние смерти, по всей земле
Зловоние смерти, по всей земле
Еще одна смерть, еще одно убийство
"Вы были предрасположены принять это дар, который мы предлагаем
Теперь не упускай это предложение, потому что рынок не даст тебе второй шансы."
Это моя фаталистическая картина
Я ненавижу признавать
Пусть оно умрет
Пусть оно взорвется у нас на лице
Мы не смогли преодолеть и теперь все, что есть...
Пусть оно умрет
Зловоние смерти, по всей земле
Мы не смогли преодолеть...
Зловоние смерти, по всей земле
Еще одна смерть, еще одно убийство

О чем песня "Designed to Strangle"

Песня "Morbid globetrotters" повествует о глобализации смерти и страданий, о том, как человечество обречено на страдания из-за своих действий. Она также затрагивает темы рабства и эксплуатации, когда люди становятся "солдатами и потребителями", а их страдания не считаются препятствием для прибыли. В песне также говорится о том, что люди вынуждены принимать это положение вещей и что неудачи человечества могут привести к его гибели.