Beth Crowley - Always текст песни

We were both children when
So full of innocence
We used to play our games in flowery fields
You’re the one who could see
The good inside of me
And I knew then that I had something real
I used to love you from afar
As we all decided who we are
But you were never mine to have
Still I loved you to the last
Because you were my, you are my always
For years my feelings grew
But I was losing you
The only happiness I’d ever known
Another came along
And slowly won your heart
I cared enough for you to let you go
I used to love you from afar
As we all decided who we are
You were never mine to have
Still I loved you to the last
Because you were my, you are my always
A thousand times the words just died right on my lips
Regret came over me with its swift and stinging kiss
I used to love you from afar
As we all decided who we are
You were never mine to have
Still I loved you to the last
Because you were my, you are my always

Перевод песни "Always"

Мы оба были детьми,
полными невинности,
играли в наши игры в цветущих полях.
Ты видел добро внутри меня,
и я знал, что у меня что-то настоящее.
Я любил тебя издали,
когда мы все решали, кто мы есть,
но ты никогда не был моим,
и все же я любил тебя до конца,
потому что ты был моим, ты есть мой всегда.

С годами мои чувства росли,
но я терял тебя,
единственное счастье, которое я когда-либо знал.
Пришел другой,
и медленно завоевал твое сердце.
Я любил тебя достаточно, чтобы отпустить тебя,
я любил тебя издали,
когда мы все решали, кто мы есть,
ты никогда не был моим,
и все же я любил тебя до конца,
потому что ты был моим, ты есть мой всегда.

Тысячи раз слова умирали на моих губах,
жалость обхватывала меня с быстрым и обжигающим поцелуем.
Я любил тебя издали,
когда мы все решали, кто мы есть,
ты никогда не был моим,
и все же я любил тебя до конца,
потому что ты был моим, ты есть мой всегда.

О чем песня "Always"

Песня рассказывает о неразделенной любви и взрослении. Говорящий вспоминает детство и игры в цветущих полях, когда он и его друг были полны невинности. Говорящий видел добро в друге и знал, что нашел что-то реальное. Он любил друга издалека, наблюдая, как тот становился кем-то другим, и в конце концов теряя его из-за другого человека. Говорящий решил отпустить друга, чтобы тот был счастлив, и признает, что друг всегда будет важным для него.