Bill Evans Trio - Witchcraft текст песни

Those fingers in my hair
That sly come hither stare
That strips my conscience bare
It’s witchcraft
And I’ve got no defense for it The heat is too intense for it What good would common sense for it do
'Cause it’s witchcraft, wicked witchcraft
And although, I know, it’s strictly taboo
When you arouse the need in me My heart says yes indeed in me Proceed with what your leading me to It’s such an ancient pitch
But one I wouldn’t switch
'Cause there’s no nicer witch than you
When you arouse the need in me My heart says yes indeed in me Proceed with what your leading me to It’s such an ancient pitch
But one I wouldn’t switch
'Cause there’s no nicer witch than you
There’s no nicer witch than you

Перевод песни "Witchcraft"

Твои пальцы в моих волосах,
Тот хитрый, зовущий взгляд,
Который обнажает мою совесть,
Это колдовство.
И у меня нет защиты от него.
Жар слишком силен,
Что может сделать здравый смысл?
Потому что это колдовство, злое колдовство.
И хотя я знаю, что это строго табу,
Когда ты пробуждаешь во мне желание,
Мое сердце говорит: "Да, действительно",
Продолжай то, к чему ты меня ведешь.
Это такая древняя мелодия,
Но я не хотел бы ее менять,
Потому что нет милее ведьмы, чем ты.
Когда ты пробуждаешь во мне желание,
Мое сердце говорит: "Да, действительно",
Продолжай то, к чему ты меня ведешь.
Это такая древняя мелодия,
Но я не хотел бы ее менять,
Потому что нет милее ведьмы, чем ты.
Нет милее ведьмы, чем ты.

О чем песня "Witchcraft"

Лирический герой попал под чары женщины, которая обладает магической привлекательностью. Он признает, что ее обаяние - это своего рода колдовство, которое лишает его способности сопротивляться. Несмотря на то, что он знает, что это "строго табу", он не может противостоять своим чувствам и готов следовать за ней, куда бы она ни вела. Песня - это признание в любви и обожании к этой женщине, которую он считает самой привлекательной и обаятельной из всех.