Blacklite District - Lights Out текст песни

It’s like you have to be afraid, just say hello
Like you have to roll the dice on a yes or no
Like you have to be so fucked up to even know
That the easy road, it don’t exist no more
This is just my flow, what’s your excuse
Do you down the booze or do you down the pills
Do you try to find that peace of mind or do you just blow it off
Line tomorrow
We always seem to be bothered
With shit that don’t really matters
It’s clever, whatever
Like tomorrow
It’s like the scene from a movie
Thhe sh we watch on the TV
Fantasy, so easy
You can’t see
Living in the dark
You’re not free
Living in the dark
Lights Out
Living in the dark
Lights Out
Like tomorrow
It’s like we have to be killed just to stay alive
Like we have no control over our own life
Like we have to constantly be in overdrive
If you wanna survive and pull out the knife
This is just my flow, what’s your excuse
Do you down the booze or do you down the pills
Let’s try to find that peace of mind
And don’t fck’n blow it off
Line tomorrow
We always seem to be bothered
With shit that don’t really matters
It’s clever, whatever
Like tomorrow
It’s like the scene from a movie
Thhe sh we watch on the TV
Fantasy, so easy
You can’t see
Living in the dark
You’re not free
Living in the dark
Lights Out
Living in the dark
Lights Out
I can’t see
I’m living in the dark
I’m set free
I’m living
You can’t see
Living in the dark
You’re not free
Living in the dark
Lights Out
Living in the dark
Lights Out
Like tomorrow

Перевод песни "Lights Out"

Как будто тебе нужно бояться, просто скажи привет
Как будто тебе нужно бросить кубик на да или нет
Как будто тебе нужно быть так измученным, чтобы даже понять
Что легкий путь больше не существует
Это просто мой стиль, а каков твой предлог?
Ты глушишь алкоголь или глотаешь таблетки?
Ты пытаешься найти покой или просто отмахиваешься?
Линия завтрашнего дня
Мы всегда, кажется, беспокоимся
О вещах, которые не имеют значения
Это умно, как бы то ни было
Как завтра
Это как сцена из фильма
То, что мы смотрим по телевизору
Фантазия, так легко
Ты не видишь
Живя во тьме
Ты не свободен
Живя во тьме
Выключи свет
Живя во тьме
Выключи свет
Как завтра
Как будто нам нужно быть убитыми, чтобы остаться в живых
Как будто у нас нет контроля над своей жизнью
Как будто нам нужно постоянно быть в режиме перегрузки
Если ты хочешь выжить и вытащить нож
Это просто мой стиль, а каков твой предлог?
Ты глушишь алкоголь или глотаешь таблетки?
Давай попробуем найти покой
И не взрывай все это
Линия завтрашнего дня
Мы всегда, кажется, беспокоимся
О вещах, которые не имеют значения
Это умно, как бы то ни было
Как завтра
Это как сцена из фильма
То, что мы смотрим по телевизору
Фантазия, так легко
Ты не видишь
Живя во тьме
Ты не свободен
Живя во тьме
Выключи свет
Живя во тьме
Выключи свет
Я не вижу
Я живу во тьме
Я освобожден
Я живу
Ты не видишь
Живя во тьме
Ты не свободен
Живя во тьме
Выключи свет
Живя во тьме
Выключи свет
Как завтра

О чем песня "Lights Out"

Современная жизнь полна стресса, тревоги и чувства бессилия. Люди часто чувствуют, что они не контролируют свою жизнь и вынуждены идти на компромиссы, чтобы выжить. Песня также затрагивает тему зависимости от веществ и других вредных привычек, которые люди используют, чтобы временно забыть о своих проблемах.

Основная идея песни - это чувство разочарования и бессилия перед лицом современных проблем, и ощущение, что люди живут в "темноте", не видя выхода из своих трудностей. Однако в конце песни есть намек на освобождение и свободу, когда человек признает свою ситуацию и начинает искать пути к переменам.