Blancmange - The Fall текст песни

when i saw you by the moonlight
standing with your ticket in the rain
i had to stopand turn and hide
as you and my future collide
you and i once were lovers
i said i’d love you
till the day i die
and as i stand and spy you now
in the arms of another i
i think i’m going to listento the fall x2
when they find me in the morning
floating with the jetsamon the tide
you’ll be on the central line
applying make up to those eyes
and though we are departed
one million trillion dark years apart
you sit one stop from the angel
and i’m down here
i think i’m going to listen to the fall x2
i think i’m going to listen to the fall x2

Перевод песни "The Fall"

Когда я увидел тебя при свете луны,
стоящую с билетом под дождём,
я должен был остановиться, повернуться и спрятаться,
пока ты и моё будущее не столкнулись.
Ты и я когда-то были любовниками,
я сказал, что буду любить тебя
до дня моей смерти,
и теперь, когда я стою и подглядываю за тобой,
в объятиях другого,
я думаю, что буду слушать падение. x2
Когда они найдут меня утром,
плывущим с мусором на приливе,
ты будешь на Центральной линии,
нанося макияж на эти глаза,
и хотя мы расстались,
на расстоянии миллиарда тёмных лет,
ты сидишь на одной остановке от ангела,
а я здесь, внизу,
я думаю, что буду слушать падение. x2
я думаю, что буду слушать падение. x2