Bliss 66 - Sooner Or Later текст песни

It’s not enough to be afraid
Of the mess I made when the colors fade
So pick me up before I hit the ground
It’s not enought to realize
When you close your eyes and it’s no surprise
So shut me up before I make a sound
I know you’ll always be there when I come down
And I even see your face when you’re not around
Yeah, I know you’ll always be there when I come down
Down, down, down, down
Chorus:
Sooner or later
I think you’re gonna find out
That we should be together now
Sooner or later
I know we’re gonna find out
It might as well be right now
Sooner or later
Sooner or later
It’s not enough to play the game
Gotta take the blame for the mess I made
So pick me up before you bring me down
It’s not enough to compromise
If you change your mind and you fall behind
So shut me up before you shut me out
I know you’ll always be there when I come down
And I even see your face when you’re not around
I know you’ll always be there when I come down
Down, down, down, down
Chorus
I think it’s time you understand
I’m just a man, that’s all I am
Before our situation’s out of hand
I think you need to comprehend
It’s got to end so let’s pretend
I always give you everything I can
It’s not enough to say ok
If the love you take is the heart you break
Don’t shut me off, don’t throw it all away
Chorus
Sooner or later you’ll be mine, you’ll be
Sooner or later you’ll be mine, you’ll be
Sooner or later you’ll be mine, you’ll be mine
Sooner or later
Sooner or later you’ll be mine…

Перевод песни "Sooner Or Later"

Бояться недостаточно,
Когда я навожу беспорядок и цвета тускнеют,
Так что подними меня, прежде чем я упаду на землю.
Осознавать недостаточно,
Когда ты закрываешь глаза и не удивляешься,
Так что заставь меня замолчать, прежде чем я издам звук.
Я знаю, ты всегда будешь рядом, когда я упаду,
И я даже вижу твое лицо, когда тебя нет рядом.
Да, я знаю, ты всегда будешь рядом, когда я упаду,
Вниз, вниз, вниз, вниз.

Припев:
Раньше или позже,
Я думаю, ты узнаешь,
Что нам следует быть вместе сейчас,
Раньше или позже,
Я знаю, мы узнаем,
Что, возможно, стоит сделать это прямо сейчас,
Раньше или позже,
Раньше или позже.

Играть в игру недостаточно,
Нужно взять на себя вину за беспорядок, который я навел,
Так что подними меня, прежде чем ты меня уронишь.
Идти на компромисс недостаточно,
Если ты меняешь мнение и отстаешь,
Так что заставь меня замолчать, прежде чем ты меня выключишь.
Я знаю, ты всегда будешь рядом, когда я упаду,
И я даже вижу твое лицо, когда тебя нет рядом,
Я знаю, ты всегда будешь рядом, когда я упаду,
Вниз, вниз, вниз, вниз.

Припев

Я думаю, пришло время понять,
Я просто человек, вот и все,
Прежде чем наша ситуация выйдет из-под контроля,
Я думаю, тебе нужно понять,
Что это должно закончиться, так что давай притворимся,
Я всегда даю тебе все, что могу,
Говорить "окей" недостаточно,
Если любовь, которую ты берешь, - это сердце, которое ты разбиваешь,
Не отталкивай меня, не выбрасывай все прочь.

Припев

Раньше или позже ты будешь моей, будешь,
Раньше или позже ты будешь моей, будешь,
Раньше или позже ты будешь моей, будешь моей,
Раньше или позже,
Раньше или позже ты будешь моей...