Blossom Dearie - I Like London in the Rain текст песни

I like London in the rain
With my boots on in the rain
Feel the coolness in the air
Let the rain fall in my hair
I like London in the rain
With umbrellas in the rain
Feel the couples arm in arm
London drizzle has its charm
Winds are blowing
Lights are glowing
Falling rain.
I like London in the rain…
it’s like mirrors in the rain
Turn the city upside down
Liquid pictures
Of the town
How I fancy misty hours
On a rainy thoroughfare
I like London with umbrellas
Everywhere

Перевод песни "I Like London in the Rain"

Мне нравится Лондон под дождём,
Когда я ношу сапоги под дождём,
Чувствую прохладу в воздухе,
Пусть дождь падает на мои волосы.
Мне нравится Лондон под дождём,
С зонтами под дождём,
Чувствую пары, идущие рука об руку,
Лондонская морось имеет свой шарм.
Ветра дуют,
Огни светятся,
Падающий дождь.
Мне нравится Лондон под дождём…
это как зеркала под дождём,
Переворачивают город вверх тормашками,
Жидкие картины
Города,
Как я люблю туманные часы
На дождливой улице,
Мне нравится Лондон со зонтами
Везде.