Can’t you hear me calling, calling
Calling for your love
Can’t you hear me calling, calling
My little turtle dove
Can’t you hear me begging, begging
Begging for a kiss
Can’t you hear me saying I love you
'Cause it’s you I miss
Can’t you hear me pleading, pleading
Pleading for your love
Can’t you hear me crying, crying
My little turtle dove
Разве ты не слышишь, как я зову, зову,
Зову твою любовь?
Разве ты не слышишь, как я зову, зову,
Моя маленькая горлица?
Разве ты не слышишь, как я умоляю, умоляю,
Умоляю о поцелуе?
Разве ты не слышишь, как я говорю, что люблю тебя,
Потому что это тебя мне не хватает?
Разве ты не слышишь, как я прошу, прошу,
Прошу твою любовь?
Разве ты не слышишь, как я плачу, плачу,
Моя маленькая горлица?
Лирический герой умоляет свою любимую услышать его призывы и ответить на его любовь. Он выражает свою тоску и желание быть с ней, повторяя фразы о том, что он зовёт её, просит о поцелуе и говорит о своей любви.