Body Language - Can't Hang On текст песни

You say to me you want a lift
But you’re stuck in line
I want it all for you and me
But we’re wastin' time
You never want, you never called
You never get away
I’m at a loss, where do we cross?
Do you really wanna stay?
I think the walls are high enough
I think the world is wide enough
If you really wanted that
You’ll know, you’ll know, you’ll know
But I can’t hang on
We’re drifting farther from the truth
Can’t lift you up
We fall in father than we knew
I can’t hang on
I’d love you, but I can not move
Can’t lift you up
You can not play me for the fool
You came to me as plain as day
The feeling came around
I hold you up, I wanna stay
But I know I’ll drown
You are my one, you are my drum
You’ll never fade away
The roots are deep but never dull
I know that I can say
But I can’t hang on
We’re drifting farther from the truth
Can’t lift you up
We fall in farther than we knew
I can’t hang on
I’d love you, but I can not move
Can’t lift you up
You can not play me for the fool
You can not play me for the fool
But I can’t hang on
I’d love you, but I can not move
But I can’t hang on
But I can’t hang on
But I can’t hang on
We’re drifting farther from the truth
Can’t lift you up
We fall in farther than we knew
I can’t hang on
I’d love you, but I can not move
Can’t lift you up
You can not play me for the fool

Перевод песни "Can't Hang On"

Ты говоришь мне, что хочешь взлететь,
Но ты застряла на месте.
Я хочу всего для тебя и для себя,
Но мы тратим время зря.
Ты никогда не хочешь, никогда не звонишь,
Ты никогда не уйдёшь.
Я в растерянности, где же наша граница?
Ты действительно хочешь остаться?
Я думаю, стены достаточно высоки,
Я думаю, мир достаточно широк,
Если ты действительно этого хочешь,
Ты узнаешь, ты узнаешь, ты узнаешь.
Но я не могу держаться,
Мы дрейфуем дальше от истины,
Не могу тебя поднять,
Мы падаем глубже, чем мы знали.
Я не могу держаться,
Я люблю тебя, но я не могу двинуться,
Не могу тебя поднять,
Ты не можешь меня обмануть.
Ты пришла ко мне, как ясный день,
Чувства возникли,
Я держу тебя, я хочу остаться,
Но я знаю, что я утону.
Ты моя единственная, ты мой барабан,
Ты никогда не исчезнешь,
Корни глубоки, но никогда не тускнеют,
Я знаю, что я могу сказать.
Но я не могу держаться,
Мы дрейфуем дальше от истины,
Не могу тебя поднять,
Мы падаем глубже, чем мы знали.
Я не могу держаться,
Я люблю тебя, но я не могу двинуться,
Не могу тебя поднять,
Ты не можешь меня обмануть.
Ты не можешь меня обмануть,
Но я не могу держаться,
Я люблю тебя, но я не могу двинуться,
Но я не могу держаться,
Но я не могу держаться,
Но я не могу держаться,
Мы дрейфуем дальше от истины,
Не могу тебя поднять,
Мы падаем глубже, чем мы знали.
Я не могу держаться,
Я люблю тебя, но я не могу двинуться,
Не могу тебя поднять,
Ты не можешь меня обмануть.

О чем песня "Can't Hang On"

Отношения между двумя людьми зашли в тупик. Один из партнеров хочет продолжать отношения, но чувствует, что другой не прилагает усилий, чтобы сохранить их. Песня выражает чувство разочарования и безнадежности, когда человек понимает, что не может больше поддерживать отношения, которые не приносят удовлетворения. Текст также содержит намеки на то, что один из партнеров пытается манипулировать другим, но это не срабатывает. В целом, песня о трудностях и разочарованиях в отношениях.