Breakdowns at Tiffanys - Flatline текст песни

Care for your dreams
You failed to take what’s yours
You cry, you won’t find a way
I see you tremble and fall
You run into your blind grey cage
You’ll always carry on like this
No need for help
There’s no place for the weak
You went as far as your feet would last
You’ve paid the price
It’s getting harder to sleep
And you will never wake
Buried six feet deep
But this heart won’t stop beating
This is your life this is your choice
You fucking stop to belive in
The better man I used to know
Get the fuck up
Let go or be a serpent to the past
Now get the fuck up
Don’t turn your back, never forget
Care for your dreams
You failed to take what’s yours
You cry, you won’t find a way
I see you tremble and fall
You run into your blind grey cage
And here you are torn and you’re tired
Of living your life that way
You refused just to try it
Come back to me
Find back to you
Through all the lies it’s getting harder to speak
And you will never wake up buried six feet deep
Get the fuck up
Let go and kill the voice thats in your head
Now get the fuck up
And see the light shine through the cracks
And here you are torn and you’re tired
Of living your life that way
You refused just to try it
Come back to me
Find back to you
Keep your dreams and hopes
This world is cold
And if you hang on a rope
Don’t you ever let go
Your path is narrow but you keep going on
So drop the burden that kept for too long
And here you are
Torn and you’re tired
Of living your life that way
You refused just to try it
Keep your dreams and hopes
This world is cold
And if you hang on a rope
Don’t you ever let go
Your path is narrow but you keep going on
So drop the burden that kept for too long

Перевод песни "Flatline"

Заботься о своих мечтах,
Ты не сумел взять то, что принадлежит тебе.
Ты плачешь, ты не найдёшь выхода.
Я вижу, как ты дрожишь и падаешь.
Ты бежишь в свою слепую серую клетку.
Ты всегда будешь продолжать так,
Не нужно помощи,
Нет места для слабых.
Ты прошёл так далеко, как только смогли твои ноги.
Ты заплатил цену.
Становится всё труднее спать,
И ты никогда не проснёшься,
Похороненный на шесть футов глубиной.
Но это сердце не перестанет биться.
Это твоя жизнь, это твой выбор.
Ты перестал верить
В лучшего человека, которого я когда-то знал.
Вставай,
Отпусти прошлое или стань рабом своего прошлого.
Вставай,
Не поворачивайся спиной, никогда не забывай.

Заботься о своих мечтах,
Ты не сумел взять то, что принадлежит тебе.
Ты плачешь, ты не найдёшь выхода.
Я вижу, как ты дрожишь и падаешь.
Ты бежишь в свою слепую серую клетку.
И вот ты здесь, разорванный и уставший
От жизни, которую ты ведёшь.
Ты отказался даже попробовать.
Вернись ко мне,
Найди путь обратно к себе.
Через все ложь становится всё труднее говорить,
И ты никогда не проснёшься,
Похороненный на шесть футов глубиной.

Вставай,
Отпусти и убей голос в твоей голове.
Вставай,
И увиди свет, пробивающийся сквозь трещины.
И вот ты здесь, разорванный и уставший
От жизни, которую ты ведёшь.
Ты отказался даже попробовать.
Вернись ко мне,
Найди путь обратно к себе.

Сохраняй свои мечты и надежды.
Этот мир холоден,
И если ты висишь на верёвке,
Не отпускай никогда.
Твой путь узок, но ты продолжаешь идти.
Так брось бремя, которое ты несёшь слишком долго.

И вот ты здесь,
Разорванный и уставший
От жизни, которую ты ведёшь.
Ты отказался даже попробовать.
Сохраняй свои мечты и надежды.
Этот мир холоден,
И если ты висишь на верёвке,
Не отпускай никогда.
Твой путь узок, но ты продолжаешь идти.
Так брось бремя, которое ты несёшь слишком долго.

О чем песня "Flatline"

Смысл этой песни заключается в том, чтобы не сдаваться и продолжать бороться за свои мечты и цели, несмотря на трудности и неудачи. Песня призывает слушателя не терять веру в себя и не поддаваться отчаянию, а вместо этого найти в себе силы, чтобы продолжать идти вперед и преодолевать препятствия. Текст также содержит призыв к самопомощи и самоподдержке, призывая слушателя не полагаться на других, а взять ответственность за свою жизнь в свои руки.