Burcu Güneş - Ay Şahit текст песни

Göster bana bir sebep göster
Dönmem için sana
Anlat bana birşeyler anlat
İnanmam için hala
Değiştin sen beni çok severken
Çifte kumrulardık biz eskiden
Bu defada yine benden olsun
Döndüğüm son söz olsun
Ay sahit aşkımıza her gece
Gök şahit ettiğin yeminlere
El şahit verdiğim emeklere
Aşk şahit bir şans daha ikimize
O oo oo o oooo…
Son bir şans daha veriyorum ikimize
Ay şahit gök şahit olduğu için
Aşk şahit olduğu için
Bak bir yıldız daha kayıyor gördün mü?

Перевод песни "Ay Şahit"

Покажи мне хоть одну причину,
Чтобы я вернулась к тебе.
Расскажи мне что-нибудь,
Чтобы я снова поверила.
Ты изменился, когда я очень тебя любила.
Раньше мы были как пара голубков.
На этот раз пусть я буду первой,
Кто скажет последнее слово.
Луна свидетель нашей любви каждую ночь,
Небо свидетель твоих обещаний,
Руки свидетель моих усилий,
Любовь свидетель, что у нас есть еще один шанс.
О, о, о, о...
Я даю нам еще один последний шанс,
Потому что луна и небо свидетели,
Потому что любовь свидетель.
Смотри, еще одна звезда падает, видишь?

О чем песня "Ay Şahit"

Лирический герой просит свою бывшую любовь дать ему причину вернуться к ней. Он вспоминает их прошлую любовь и клянется, что если она даст ему еще один шанс, он сделает все, чтобы сохранить их отношения. Он призывает в свидетели луну, небо и звезды, подчеркивая искренность своих чувств.