Burcu Güneş - Gözlerinde Bıraktım Aşkı текст песни

Al gönlümü bir kuru dalla bir tatlı sözle
her vuruşunda kalbim ağlıyor ağlıyıyor ince ince
Ses ver sana zalim demeye dilim varmıyor
Ah aşk affedilmişliğine minnet et diyor
Senin eşin bir benzerin yok
ben aşkı sende bildim
Zulümlerin hüzün vermiyor
Önce Allah snra sensin
Gözlerinde bıraktım aşkı, sevdayı
yok diyemem hiç bir şeye değişemem ki bu rüyayı
sende öyle bir yürek var ki bu dünyayı yak istersen
geri dönüş kaçınılmaz olur aşk gözlerimdeyken
Gel, benim baktığım yerden bir bak kendine
Gör, hayatımın senden öncesi hatırlanmıyor bile
Sus, söylemediğin sözleri duydum saydım üzülme
Biz, iki kişilik bir dünya yarattık ya seninle

Перевод песни "Gözlerinde Bıraktım Aşkı"

Моё сердце ранит сухая ветка, сладкое слово,
при каждом ударе сердце плачет, тонко и печально.
Не могу назвать тебя жестоким, язык не поворачивается,
ах, любовь благодарна за прощение.
У тебя нет равных, нет подобных,
я познал любовь в тебе.
Твои жестокости не приносят печали,
сначала Бог, потом ты.
В твоих глазах я оставил любовь, страсть,
не могу сказать, что не могу измениться, и не могу отказаться от этой мечты.
В тебе есть такое сердце, что можешь сжечь этот мир, если захочешь,
но возвращение неизбежно, пока любовь в моих глазах.
Приди, взгляни на себя с той точки, с которой смотрю я,
увидишь, что моя жизнь до тебя даже не запоминается.
Молчи, я услышал и посчитал слова, которые ты не сказал, не печалься,
мы с тобой создали мир для двоих.