Buster Shuffle - At The Bank текст песни

Well I’ve been thinking, thinking about my worries
And my troubles whilst I’m in bed
I’d better get up, iron my shirt and clear my head
Cos I’m an employee and when I’m in the office I smile at everybody
My mis-education got me here, you gotta play the game,
you gotta play the game in life to succeed …
Well I said oh oh oh, where did all the good times go-oh oh
And how did I end up here, for far too many years
I said oh no oh oh, I think that I need to go-oh oh
Far far away from here and I’ll take back all the …
10.30 the sun is shining and I’m still lying in bed
My mates are in their suits at work trying to make their rent
But my mis-education got me here, you gotta play the game,
you gotta play the game in life to succeed
Well I said oh oh oh, Where did all the good times go-oh oh
And how did I end up here, for far too many years
I said oh no oh oh, I think that I need to go-oh oh
Far far away from here and I’ll take back all those years
Yes, I’ll take back all those years I’ll take back all those …
Working from nine to five in the bank, I think it’s w w w w w (ank)
Oh no oh no oh oh where did all the good times go-oh oh
And how did I end up here for far too many years
I said oh no oh oh, I think that I need to go-oh oh far far away
From here and I’ll take back all those years

Перевод песни "At The Bank"

Я лежу и думаю, думаю о своих заботах
И проблемах, пока я в постели
Мне лучше встать, погладить рубашку и очистить голову
Потому что я наемный работник, и когда я в офисе, я улыбаюсь всем
Мое неправильное воспитание привело меня сюда, нужно играть по правилам,
нужно играть по правилам в жизни, чтобы преуспеть…

Я сказал о-о-о, куда делись все хорошие времена, о-о-о
И как я оказался здесь, на слишком долгие годы
Я сказал о-о-о, я думаю, мне нужно уйти, о-о-о
Далеко-далеко отсюда, и я верну себе все…

10:30, солнце светит, а я все еще лежу в постели
Мои друзья в костюмах на работе, пытаются заплатить за аренду
Но мое неправильное воспитание привело меня сюда, нужно играть по правилам,
нужно играть по правилам в жизни, чтобы преуспеть

Я сказал о-о-о, куда делись все хорошие времена, о-о-о
И как я оказался здесь, на слишком долгие годы
Я сказал о-о-о, я думаю, мне нужно уйти, о-о-о
Далеко-далеко отсюда, и я верну себе все эти годы
Да, я верну себе все эти годы, я верну себе все эти…

Работая с девяти до пяти в банке, я думаю, это тюрьма
О-о-о, нет, о-о-о, куда делись все хорошие времена, о-о-о
И как я оказался здесь, на слишком долгие годы
Я сказал о-о-о, я думаю, мне нужно уйти, о-о-о, далеко-далеко
Отсюда, и я верну себе все эти годы