Cafe Quijano - La Lola текст песни

Se llama Lola y tiene historia aunque mas que historia, sea un poema
Su vida entera pasó buscando noches de gloria, como alma en pena
Detrás de su manto de fría dama
Tenía escondida tremendas armas;
Para las batallas de cara a cara
Que con ventaja muy bien libraba
Le fué muy mal de mano en mano
De boca en boca, de cama en cama;
Como una muñeca que se desgasta
Se queda vieja y la pena arrastra
Oyeme mi Lola, mi tierna Lola
Tu triste vida es tu triste historia
Pero que manera de caminar
Mira que soberbia en su mirar…
Oyeme mi Lola, mi tierna Lola
Tu triste vida es tu triste historia
Pero que manera de caminar
Mira que soberbia en su mirar…
Oyeme mi Lola, mi tierna Lola
Tu triste vida es tu triste historia
Fué mujer serena
Hasta en el instante de entregarse
Presta a sus amantes
Es tiempo de llanto
Es tiempo de duda
De nostalgia y de su locura
Tienes el consuelo
De saberte llena
De cariño limpio y de amor sincero
Porque nadie supo robar de sus besos
Eso que te sobra y que nadie añora
Oyeme mi Lola, mi tierna Lola
Tu triste vida es tu triste historia
Pero que manera de caminar
Mira que soberbia en su mirar…
Oyeme mi Lola, mi tierna Lola
Tu triste vida es tu triste historia
Pero que manera de caminar
Mira que soberbia en su mirar…
Oyeme mi Lola, mi tierna Lola
Tu triste vida es tu triste historia
Es el tiempo de la ruba que no perdona
Es el tiempo de la fruta y la pintura

Перевод песни "La Lola"

Её зовут Лола, и у неё есть история, хотя больше, чем история, это поэма.
Её вся жизнь прошла в поисках ночей славы, как страдающая душа.
За её холодной маской дамы
Скрывались страшные орудия;
Для битв лицом к лицу,
Которые она выигрывала с большим преимуществом.
Ей очень не везло из рук в руки,
Из уст в уста, из постели в постель;
Как кукла, которая изнашивается,
Она стареет, и горе её преследует.
Слушай меня, моя Лола, моя нежная Лола,
Твоя печальная жизнь - это твоя печальная история.
Но какой у неё шаг,
Какое высокомерие в её взгляде...
Слушай меня, моя Лола, моя нежная Лола,
Твоя печальная жизнь - это твоя печальная история.
Но какой у неё шаг,
Какое высокомерие в её взгляде...
Слушай меня, моя Лола, моя нежная Лола,
Твоя печальная жизнь - это твоя печальная история.
Она была спокойной женщиной,
Даже в момент отдавания себя.
Готова для своих любовников,
Это время слёз,
Это время сомнений,
Ностальгии и её безумия.
У тебя есть утешение,
Знать, что ты полна
Чистой любви и искреннего чувства.
Потому что никто не смог украсть из её поцелуев
То, что у тебя осталось, и чего никто не жалеет.
Слушай меня, моя Лола, моя нежная Лола,
Твоя печальная жизнь - это твоя печальная история.
Но какой у неё шаг,
Какое высокомерие в её взгляде...
Слушай меня, моя Лола, моя нежная Лола,
Твоя печальная жизнь - это твоя печальная история.
Но какой у неё шаг,
Какое высокомерие в её взгляде...
Слушай меня, моя Лола, моя нежная Лола,
Твоя печальная жизнь - это твоя печальная история.
Это время красоты, которая не прощает,
Это время фруктов и живописи.

О чем песня "La Lola"

Эта песня рассказывает о жизни женщины по имени Лола, которая прожила жизнь, полную страстей и любви, но в конечном итоге оказалась одинокой и несчастной. Её жизнь описывается как "трагическая история" и "поэма", полная страстей и любви, но также и боли и страданий.

Лола описывается как женщина, которая всегда была готова к любви и страсти, но никогда не смогла найти настоящего счастья. Её жизнь была серией краткосрочных отношений и разочарований, которые оставили её одинокой и несчастной.

Несмотря на это, песня также подчеркивает красоту и грацию Лолы, её способность любить и быть любимой, даже если это было только на короткое время. Песня заканчивается на ноте меланхолии и ностальгии, подчеркивая трагическую судьбу Лолы и её неспособность найти настоящее счастье.