Little Girl, I admit I get jealous
Why s the dog gotta sleep here between us When I get home so late at night
It s him in your arms so tight
And he gives me a growl as if to say
Don t you dare take me away
So how s he supposed to be a man s best friend
When he s got me sleeping on the couch again
And when we re trying to make love
He walks in and ruins the fun
You say he don t get it, but I think he do Just watch his tail wag when he s looking at you
Trombone/scat solo
Turn your back, and he s stealing off of your plate
When I do that you call me fat and tell me I best be losing weight
When he smells, you call it cute
He makes a mess and it s I love you
Listen girl, I wanna be your doggie too
Девочка, признаю, я ревную,
Почему собака должна спать здесь между нами, когда я прихожу домой так поздно ночью?
Он лежит в твоих объятиях так плотно,
И он рычит на меня, как будто говорит:
Не смей забрать меня отсюда.
Так как же он может быть лучшим другом мужчины,
Когда он заставляет меня спать на диване снова?
И когда мы пытаемся заняться любовью,
Он входит и портит всё удовольствие.
Ты говоришь, он не понимает, но я думаю, он понимает.
Посмотри, как его хвост виляет, когда он смотрит на тебя.
Он крадёт с твоей тарелки, когда ты отвернёшься,
Когда я делаю то же самое, ты называешь меня толстым и говоришь, что мне нужно похудеть.
Когда он воняет, ты называешь это мило,
Он делает беспорядок, и ты говоришь: "Я люблю тебя".
Послушай, девочка, я тоже хочу быть твоим псом.