Can Bonomo - Maşrapa текст песни

Ah ulan bak ne olduk ya
Dolanamadık bir çarşafa
Rakı makı ver bir maşrapa
İçtim orama dokunma
Ah kanıyor aman!
İçmezsem geçmez zaman
Bin masal bir kahraman
Yeni yaşlar pek bir yaman
Aman aman!
Belki kara sevdalar da geçer zamanla
Kandırılmam uyutulmam yalanla
Belki yola gelir, beni anlar sonunda
Buluşuruz en olurlu masallarda
Kumbara kara para firkete sopa
Yine giremedik hiçbir topa
Rakı makı ver bir maşrapa
Öldüm Allahsız sen oyna
Hiç yok mu iman?
Ben gemi, sen o ıssız liman
Saklarsan bir tek saman
Gelmez hiç doğru zaman
Aman aman!
Ooo saatler sustu!
Ooo alkol beni kustu!
Ooo selam merhaba!
Ooo taştı maşrapa!
Aman aman!

Перевод песни "Maşrapa"

Ах, что же с нами стало?
Не смогли мы обернуться даже в чадру.
Дай мне стакан водки,
Я выпью, не трогай меня.
Ах, кровь течет, ах!
Если я не буду пить, время не пройдет.
Тысяча сказок, один герой,
Новые годы - большое зло.
Ах, ах!
Может быть, и черная любовь пройдет со временем.
Я не буду обманут лживыми словами, не буду усыплен.
Может быть, ты придешь в себя, поймешь меня в конце концов.
Мы встретимся в самых правдивых сказках.
Деньги, черный ящик, кнут и прут,
Мы снова не смогли попасть ни в один мяч.
Дай мне стакан водки,
Я умер, безбожник, играй дальше.
Разве нет веры?
Я - корабль, ты - пустой порт.
Если ты спрячешь хотя бы одну соломинку,
Никогда не придет правильное время.
Ах, ах!
О, часы замолчали!
О, алкоголь вырвал меня!
О, привет, здравствуй!
О, стакан переполнен!
Ах, ах!

О чем песня "Maşrapa"

Человек страдает от разбитого сердца и пытается заглушить свою боль алкоголем. Он выражает свое разочарование и отчаяние, говоря о том, что время не лечит раны, а только усиливает боль. В песне также присутствуют мотивы одиночества и безнадежности, когда человек чувствует себя брошенным и забытым.