Cas Metah - Night Night текст песни

Hook
Night night for your favorite rapper
He ain’t no real MC, he can’t move the crowd like me
Night night for your favorite scratcher
He ain’t no real DJ, he can’t cut it like Bombay (2x)
Verse 1
Hey, a lot of you cats are gassed up
Just ‘cause you made a fast buck that don’t mean that you can rap bruh
It means you made the right plans, met the right man
Hats off to your hustle, off with your mic stand
You’re not a rhyme head
You’re a tyrant who needs to retire from flowing, stick to dry land
There’s no growth to your life span
You just Photoshop butterfly effects and design spam
Then spread it on the internet
Building illiterate innocent children with little to no intellect
But son it’s bedtime, night night, give it a rest
Let Metah and Bombay deliver the set
Syllables, check. Wittiness, check
Scribbling Idiot vet with a Scribble Jam champ, check
I give a damn about your dope sold
You got necks (next)? Good, I got choke holds
Hook
Night night for your favorite rapper
He ain’t no real MC, he can’t move the crowd like me
Night night for your favorite scratcher
He ain’t no real DJ, he can’t cut it like Bombay (2x)
Verse 2
Where’s the DJ’s?
The real DJ’s who break artists, not just play garbage on replay
Where’s the balance, huh, where’s the challenge?
When did the payola take over for talent?
These new jacks don’t even scratch records
It’s all Serato, bomb drops, name drops, echoes
I understand we in the digital age
But dang that don’t mean we got to quit digging in crates
And I ain’t mad at the digtal plates
But if you don’t own vinyl too, give me a break
You’re not a disc jockey, you’re just a dick jocker
Who probably didn’t spin Hip-Hop until Big Poppa
Get off the bandwagon, go and switch to Rasta
Like Big Snoop Dogg, but stop Lion (lying) imposter
I give a damn about your co-sign
You got connects? Good I got throat ties
Hook
Night night for your favorite rapper
He ain’t no real MC, he can’t move the crowd like me
Night night for your favorite scratcher
He ain’t no real DJ, he can’t cut it like Bombay (2x)

Перевод песни "Night Night"

Спокойной ночи твоему любимому рэперу,
Он не настоящий МС, он не может завести толпу, как я.
Спокойной ночи твоему любимому скретчеру,
Он не настоящий диджей, он не может сделать это, как Бомбей.

Эй, многие из вас, коты, слишком самоуверенны,
Просто потому, что вы заработали быстрые деньги, это не значит, что вы можете читать рэп, брат.
Это значит, что вы составили правильные планы, встретили правильного человека,
Снимаю шляпу перед вашей хваткой, но уберите микрофонную стойку.
Вы не головы рифм,
Вы тиран, которому нужно уйти на пенсию от рэпа, придерживайтесь сухой земли.
В вашей жизни нет роста,
Вы просто фотошопите эффекты бабочки и спам-дизайн,
Затем распространяете это в интернете,
Строите безграмотных невинных детей с небольшим интеллектом.
Но, сын, уже время спать, спокойной ночи, дайте отдохнуть,
Пусть Метах и Бомбей представят сет.
Слоги - проверено. Остроумие - проверено.
Ветеран "Скриблинг Идиот" с чемпионом "Скрибл Джэм" - проверено.
Мне плевать на ваши проданные наркотики,
У вас есть шеи? Хорошо, у меня есть удушающие захваты.

Спокойной ночи твоему любимому рэперу,
Он не настоящий МС, он не может завести толпу, как я.
Спокойной ночи твоему любимому скретчеру,
Он не настоящий диджей, он не может сделать это, как Бомбей.

Где диджеи?
Настоящие диджеи, которые раскрывают артистов, а не просто играют мусор на повторе?
Где баланс, а? Где вызов?
Когда подкуп взял верх над талантом?
Эти новые парни даже не царапают пластинки,
Это все Серато, бомбовые дропы, упоминания имен, эхо.
Я понимаю, что мы живем в цифровую эпоху,
Но это не значит, что нам нужно перестать рыться в пластинках.
И я не злюсь на цифровые пластинки,
Но если у вас нет винила, дайте мне передышку.
Вы не диджей, вы просто болван,
Который, вероятно, не крутил хип-хоп, пока не появился Биг Поппа.
Слезьте с повозки, перейдите на растафарианство,
Как Большой Снуп Догг, но перестаньте лгать, самозванец.
Мне плевать на вашу рекомендацию,
У вас есть связи? Хорошо, у меня есть удушающие захваты.

Спокойной ночи твоему любимому рэперу,
Он не настоящий МС, он не может завести толпу, как я.
Спокойной ночи твоему любимому скретчеру,
Он не настоящий диджей, он не может сделать это, как Бомбей.