Cassie Taylor - New Orleans текст песни

Somewhere off bourbon
Some seek sex some seek love
But when you turn the corner
Something wicked this way comes
Only brave dare to enter
The alley’s damp and dark
Fishbones in the garbage
And it smells like broken hearts
The eastern winds are blowing
And i can hear the blind-man grinning
Got an evil spell for you
And i’m going down
To new orleans
Snake snails and puppy dog tails
Be hanging on the wall
Black cat in the walk way
And the doorman’s ten foot tall
These streets have seen things
That people wouldn’t believe
Enough to drive a sane man crazy
The haunting of a babies dreams
The eastern winds are blowing
And i can hear the blind-man grinning
Got an evil spell for you
And i’m going down
To new orleans
They say be careful what you wish for
Cause dreams often come true
But not all the bad in the whole wide world baby
Could compare to the evil that you do So i’m going down
I’m going down down down
To new orleans
New orleans baby
I’m going down down down

Перевод песни "New Orleans"

Где-то в стороне от Буффало
Некоторые ищут секс, другие — любовь
Но когда повернешь угол
Пробирается зло сюда

Только смельчаки осмелятся войти
В эту мокрую и темную переулочек
Остатки рыбы в мусорном бачке
И аромат сломанных сердец

Восточные ветры дуют
И я слышу, как слепой смеётся
У тебя зловещий заклятье у меня есть
И я спускаюсь вниз

К Новому Орлеану
Змеи, пластинки и хвосты щенят
Висят на стенах
Черная кошка у порога
И дверной сторож выше метра в три

Эти улицы видели столько чудесных дел
Что людям не поверить было б нелегко
Достаточно, чтобы помешать разуму самого здравомыслящего человека
Наваждения детских снов

Восточные ветры дуют
И я слышу, как слепой смеётся
У тебя зловещий заклятье у меня есть
И я спускаюсь вниз

К Новому Орлеану

Говорят: «Береги свои желания, ибо часто они исполняются»
Но зло всего мира рядом с тем, что делаешь ты, детка,
Всё равно кажется ничтожным

И я спускаюсь вниз, еще и еще
К Новому Орлеану

Новый Орлеан, детка
Я спускаюсь вниз, вниз, вниз

О чем песня "New Orleans"

Песня "New Orleans" в исполнении Cassie Taylor передаёт атмосферу загадочности и таинственности Нового Орлеана. Город изображается как место, полное необычных событий и привидений. В песне упоминаются такие образы, как дождливые переулки, рыбьи кости в помойках и тени прошлого, которые могут напугать самых смелых людей. Символика города связана с оккультными явлениями: змеи, ужасные привидения, великан-дежурный и другие странные элементы.

Атмосфера песни описывает Новый Орлеан как место, где реальность переплетается с фантастикой, а желания часто становятся кошмарами. Певица утверждает, что все зло в мире ничто по сравнению с тем, что может произойти с людьми, привлекающими эту дурную энергию.

Таким образом, песня передает ощущение, что в Новом Орлеане можно столкнуться с невообразимыми и потусторонними силами, если захочешь рискнуть. Это не просто место для развлечений, а город со своей особой, иногда страшной красотой.