Charlie Robison - Sweet Inspiration текст песни

Something’s gotta charge me up
Something like a lightning bolt
With a 100,000 watt shot straight from the sky
Your love is like a burnin' soul
I think if you, I start to roll
Just like a wheel with wings to fly
Well something better cool me off
Something like a cold north wind
Blowin' hard down the panhandle way
Your lovin makes my blood boil hot
Just like the desert heat
That’s cookin through the cracks
Of this ol' highway
Yeah my heart beats faster honey when you come around
You’re the sweetest inspiration a man has ever found
That I’ve ever found
I keep my heartstrings unwound
Well something better make me shout
Something like a moonlit sky
Shinin' down on my lover’s bed tonight
Your lvin makes my blood boil hot
Just like the desert heart
That’s cookin throughout the cracks
Of this ol' highway
Does your heart beats faster honey when I come around
You’re the sweetest inspiration a man has ever found
That I’ve ever found
I keep my feet close to the ground
You’re the sweetest inspiration, honey, that a man has ever found

Перевод песни "Sweet Inspiration"

Что-то должно меня подзарядить
Как удар молнии
С ослепительным всплеском в 100 тысяч ватт
Из самого неба
Твоя любовь как пылающая душа
Я думаю, если будешь рядом со мной,
Я начну кружиться
Как колесо с крыльями для полета

Что-то должно меня освежить
Как холодный северный ветер
Дующий сильно по панхэндлу
Твоя любовь делает мою кровь раскаленной
Подобно жаре пустыни,
Что проникает через щели
Этого старенького шоссе

Да, дорогая, учащение сердцебиения —
Когда ты появляешься рядом со мной
Ты самый сладкий источник вдохновения для мужчины
Что я когда-либо находил
Я держу сердце разгруженным

Что-то должно меня вывести из себя
Как лунный свет ночью
Светящийся на постели моего возлюбленного сегодня вечером
Твоя любовь делает мою кровь раскаленной
Подобно пустынному сердцу,
Что греет через щели этого старенького шоссе

Да, дорогая, твое сердцебиение учащается?
Когда я появляюсь рядом с тобой
Ты самый сладкий источник вдохновения для мужчины
Что я когда-либо находил
Я держу ноги у земли

Ты самый сладкий источник вдохновения, дорогая, что мужчина когда-либо находил.