Charlie Robison - The Preacher текст песни

Well I threw myself a party
Well it was just the other day
Well my wife wasn’t there but my old buddies were
‘Cause somebody was goin' away
Well I’ve lived in this town for a lifetime
And I’ve sinned from beginning to z
And the preacher at our congregation
He knew just how to get into me
Well he’d stand there so high on his pulpit
And I knew when he talked of my soul
But that preacher he died there
With all of my lies
Chorus:
And my sins went with him when they put him in the hole
My sins went with him when they put him in the hole
Well bless my heart let the good time roll
My sins went with him when they put him in the hole
Well he drove a Ford Fiesta
What the hell kinda car is that?
Well he’d drive around here tryin' to flush out a queer
Or the man that ran over his cat
But his heart couldn’t take all the pressure
Tryin' to find what I already know
And my face has gone pious to Cheshire
Chorus
Well the new preacher he is a young man
And he don’t speak as much from the book
And my wife doesn’t like that about him
But he makes up for that with his looks
So she stares up at him every Sunday
And in her eyes I can see all the lust
But I guess that I can’t be complaining
‘Cause it was me that has broken our trust
So I hope she lives long or gets lucky
And he passes before she gets old
Then she won’t have to worry ‘bout nothin'
Chorus 2:
‘Cause her sins will go with him when they put him in the hole
Her sins will go with him when they put him in the hole
Well bless her heart/ let the good times roll
‘Cause her sins will go with him when they put him in the hole
Well bless our hearts; let the good times roll
‘Cause our sins will go with him when they put him in the hole
Our sins will go with him when they put him in the hole

Перевод песни "The Preacher"

Я устроил себе праздник,
Это было недавно.
Жена не была там, а старые друзья — да,
Ведь кто-то собирался уезжать.

Я живу в этом городе всю свою жизнь,
Грешен я от начала и до конца.
А пастор нашей общины знал, как мне нравится,
Как только он заговорил о душе моей.

Он стоял высоко в своем амвоне,
И я чувствовал каждое его слово о моей душе.
Но этот пастор там и умер,
Вместе с всеми моими ложью.

Припев:
А грехи мои отправились с ним в тюрьму,
Грехи мои отправились с ним в тюрьму.
Благословенное сердце мое — пускай радость идет!
Грехи мои отправились с ним в тюрьму.

Он ездил на Форде Фиесте,
Что за черт такая машина?
Пытался здесь всех выследить —
Тех, кого он подозревал или котенка растоптавшего.

Но его сердце не справлялось со всей этой напряженностью,
Искать то, что я уже знаю сам.
А мое лицо стало святостью, похожим на Червонную Сову.

Припев

Новый пастор — это молодой человек,
Не так много берет из книги.
Жена его не одобряет,
Но он компенсирует внешностью своей.

Она смотрит на него каждое воскресенье,
В глазах её я вижу всю страсть.
Но разве мне что-то не дает права жаловаться?
Было именно мной, когда мы нарушили верность.

Я надеюсь, она проживет долго или удачу найдёт,
И он пройдёт её дорогу до старости.
Так что заботиться не придется ей —

Припев 2:
Ее грехи пойдут с ним в тюрьму,
Грехи ее отправятся с ним в тюрьму.
Благословенное сердце её — пускай радость идет!
Грехи ее отправятся с ним в тюрьму.

Благословенные наши сердца — пускай радость идет,
Ведь грехи наши отправятся с ним в тюрьму.
Грехи наши отправятся с ним в тюрьму.

О чем песня "The Preacher"

Песня "The Preacher" Чарли Робисона рассказывает историю о персонаже, который проводит празднование перед уходом одного из своих давних друзей. Он живет в маленьком городке всю свою жизнь и испытывает различные страсти и грехи, которые пастор из местной церкви часто критиковал. Пастор был высокомерным, но в конце концов умер, оставив за собой образчики греха и ошибок персонажа.

С приходом нового пастора, который не так строг к правилам и проповедям из Библии, место занял молодой человек с харизматичной внешностью. Это стало поводом для жены главного героя завести романтические мысли, что вызывает у него чувство потери и обмана.

В песне автор изображает темы смертности, измены и моральных дилемм. Основная мысль заключается в том, что грехи и ощущения раскаяния уходят вместе с пасторами или кем бы то ни было, кто служит напоминанием об этом. Песня приглашает жить полной жизнью и наслаждаться ею ("let the good times roll"), несмотря на грехи и ошибки прошлого.