Chico Buarque - Cantando No Toro текст песни

Sambando na lama de sapato branco, glorioso
Um grande artista tem que dar o tom
Quase rodando, caindo de boca
A voz é rouca mas o mote é bom
Sambando na lama e causando frisson
Mas olha só
Um samba de cócoras em terra de sapo
Sapateando no toró
Cantando e sambando na lama de sapato branco, glorioso
Um grande artista tem que dar lição
Quase rodando, caindo de boca
Mas com um pouco de imaginação
Sambando na lama sem tocar o chão
E o tal ditado, como é?
Festa acabada, músicos a pé
Músicos a pé, músicos a pé
Músicos a pé
Sambando na lama de sapato branco, glorioso
Um grande artista tem fazer fé
Quase rodando, caindo de boca
Aba de touca, jura de mulher
Sambando na lama e passando o boné
Mas olha só
Por fora filó, filó
Por dentro, molambo
Cambaleando no toró
Cantando e sambando na lama de sapato branco, glorioso
Um grande artista tem que dar o que tem e o que não tem
Tocando a bola no segundo tempo
Atrás de tempo, sempre tempo vem
Sambando na lama, amigo, e tudo bem
E o tal ditado, como é?
Festa acabada, músicos a pé
Músicos a pé, músicos a pé
Músicos a pé
Sambando na lama de sapato branco, glorioso
Um grande artista tem que estar feliz
Sambando na lama de salvando o verniz
Mas olha só
Em terra de sapo, sambando de cócoras
Sapateando no toró
Cantando e sambando na lama de sapato branco, glorioso
Um grande artista tem que estar tranchã
Sambando na lama, amigo, até amanhã
E o tal ditado, como é?
Festa acabada, músicos a pé
Músicos a pé, músicos a pé
Músicos a pé

Перевод песни "Cantando No Toro"

Танцуя самбу в грязи в белых туфлях, славный
Великий артист должен задавать тон
Почти кружась, падая на колени
Голос хриплый, но мотив хорош
Танцуя самбу в грязи и вызывая дрожь
Но смотри-ка
Самба на корточках на земле лягушек
Топая в грязи
Поющий и танцующий самбу в грязи в белых туфлях, славный
Великий артист должен давать урок
Почти кружась, падая на колени
Но с небольшим воображением
Танцуя самбу в грязи, не касаясь земли
А как же поговорка?
Праздник закончился, музыканты пешком
Музыканты пешком, музыканты пешком
Музыканты пешком
Танцуя самбу в грязи в белых туфлях, славный
Великий артист должен верить
Почти кружась, падая на колени
Клятва женщины, клятва любви
Танцуя самбу в грязи и передавая шляпу
Но смотри-ка
Снаружи философия, философия
Внутри - отрепья
Шатаюсь в грязи
Поющий и танцующий самбу в грязи в белых туфлях, славный
Великий артист должен отдавать все, что имеет и не имеет
Играя мяч во втором тайме
Отставая от времени, время всегда приходит
Танцуя самбу, друг, и все хорошо
А как же поговорка?
Праздник закончился, музыканты пешком
Музыканты пешком, музыканты пешком
Музыканты пешком
Танцуя самбу в грязи в белых туфлях, славный
Великий артист должен быть счастлив
Танцуя самбу в грязи, спасая лак
Но смотри-ка
На земле лягушек, танцуя на корточках
Топая в грязи
Поющий и танцующий самбу в грязи в белых туфлях, славный
Великий артист должен быть смелым
Танцуя самбу, друг, до завтра
А как же поговорка?
Праздник закончился, музыканты пешком
Музыканты пешком, музыканты пешком
Музыканты пешком

О чем песня "Cantando No Toro"

Настоящий артист должен уметь творить и радовать публику даже в самых неблагоприятных условиях. Песня описывает человека, который танцует самбу в грязи, но при этом остается "глорозо" (т.е. великолепно). Текст также содержит намеки на то, что после окончания праздника музыканты остаются без средств к существованию ("Festa acabada, músicos a pé" - "Праздник закончился, музыканты пешком"). Однако, несмотря на трудности, артист должен продолжать творить и радовать публику.