Cinerama - As If текст песни

His skin has touched your skin
He’s seen your secret grin
And when I called round, he let me in!
He’s watched you when you wake
That’s as much as I can take
'Cause you’ve had sex for goodness sake!
So, no, we can’t be friends
This is where it all ends
And let’s not make it scrappy
Yeah, you’re single for now
I’m sure you’ll cope somehow
Well, I hope it makes you happy
I don’t believe what you just said
You think it’s all just in my head?
Why are there two cups beside your bed?!
Sweetheart, I’m not going to
Tell you what you shouldn’t do
'Cause from now on I’m not with you
So, no, we can’t be friends
This is where it all ends
And let’s not make it scrappy
Yeah, you’re single for now
I’m sure you’ll cope somehow
I hope it makes you happy

Перевод песни "As If"

Его кожа касалась твоей кожи,
Он видел твою тайную улыбку,
И когда я позвонил, он впустил меня внутрь!
Он смотрел на тебя, когда ты просыпалась,
Это уже слишком для меня,
Потому что вы занимались сексом ради бога!
Так что, нет, мы не можем быть друзьями,
Это конец всего,
И не дай бог, чтобы это было скучно.
Да, ты сейчас одна,
Я уверен, что справишься как-то,
Надеюсь, это сделает тебя счастливым.
Ты не веришь тому, что я только что сказал?
Ты думаешь, что это все только в моей голове?
Почему рядом с твоей кроватью стоят две чашки?!
Сердце, я не собираюсь
Сказать тебе, что не делать,
Потому что с этого момента я не с тобой.
Так что, нет, мы не можем быть друзьями,
Это конец всего,
И не дай бог, чтобы это было скучно.
Да, ты сейчас одна,
Я уверен, что справишься как-то,
Надеюсь, это сделает тебя счастливым.