Climax Blues Band - I Am Constant текст песни

I am constant
As the morning star
Shines out of the sky
And I am constant
Never knowing if it’s
Truth that’s in your eyes
As unchanging as the rivers flow
But heaven knows I’ve tried
Rearranging different music
But still the same inside
I am constant
I am constant
As the morning star
Shines down from above
And I am truthful
But who knows the truth
When jokers fall in love
Dust and ashes take the best of us
But what goes on before
Superficial as humanity
When people go to war
I am constant
I am you, yes I am

Перевод песни "I Am Constant"

Я постоянна,
Как утренняя звезда.
Светит в небе, и я —
Постоянство мое.

Не пойму, где правда,
В твоих глазах, что скрыто.
Как реки текут, не меняясь,
Но небеса знают — я старалась.

Перестраивала разные мелодии,
А внутри осталось все по-прежнему.

Я постоянна, я постоянна,
Как утренняя звезда,
Сияющая свыше,
И я правдива. Но кто знает правду,
Когда шутники влюбляются?

Прах и пепел берут лучшее из нас,
Но что происходит до этого?
Словно человечество — поверхностное,
Когда люди идут войной.

Я постоянна, я — ты, да, это я.