Closure - I Don't Mind (The Rain) текст песни

When I sit and stare through your empty eyes
I can see you cursing out the sky again
If you come apart I’ll be standing strong
When you’re falling off I’m hanging on the edge
And if I could say the only words
That could make you see what I have learned I would
I don’t mind the rain sometimes
It can make you feel that you’re alive again
I don’t mind the rain sometimes
It can wash away
What you’re holding in
‘Cause I don’t wanna be I don’t wanna be lonely again
And the clouds may come and block out the light
And the waters crest and the wind won’t die for you
But it’s just a storm that’ll pass you by It will open up and the sun will shine through
When you’re stuck between
Every silent scream
Remember what I said
When it’s dark outside
Full of empty eyes
Remember what I said
I don’t mind the rain sometimes
It can pour on me and that’s all right
And I don’t mind the pain sometimes
It reminds you that you’re still alive, yeah
I don’t mind the rain sometimes

Перевод песни "I Don't Mind (The Rain)"

Когда я сижу и смотрю сквозь твои пустые глаза,
Я вижу, как ты снова проклинаешь небо.
Если ты распадаешься, я буду стоять твердо,
Когда ты падаешь, я держусь за край.

Если бы я мог сказать единственные слова,
Которые заставили бы тебя увидеть то, что я узнал, я бы сказал.
Мне не мешает дождь иногда,
Он может заставить тебя почувствовать, что ты снова жив.
Мне не мешает дождь иногда,
Он может смыть то, что ты держишь внутри.

Потому что я не хочу быть одиноким снова,
И облака могут прийти и закрыть свет,
И воды могут подняться, и ветер не умрёт для тебя,
Но это всего лишь буря, которая пройдёт мимо тебя.
Она откроется, и солнце засияет сквозь неё.

Когда ты застряла между
Каждым молчаливым криком,
Вспомни, что я сказал.
Когда снаружи темно,
Полно пустых глаз,
Вспомни, что я сказал.

Мне не мешает дождь иногда,
Он может литься на меня, и всё будет в порядке.
И мне не мешает боль иногда,
Она напоминает тебе, что ты всё ещё жив.
Мне не мешает дождь иногда.

О чем песня "I Don't Mind (The Rain)"

Автор пытается поддержать и утешить кого-то, кто переживает трудные времена и чувствует себя одиноким. Автор говорит, что он будет стоять рядом и поддерживать этого человека, даже когда все кажется безнадежным. Он также напоминает, что трудности - это временные явления, и что после шторма всегда приходит солнце. Кроме того, автор говорит, что иногда дождь и боль могут быть полезными, поскольку они напоминают нам, что мы живы. В целом, песня - это послание надежды и поддержки для тех, кто переживает трудные времена.