Codeine velvet club - Time текст песни

Oh happy something
I’m not sure what we should sing
A toast to life, and its bitter ironies
Start where we left off, oh well, I guess we can dream
Dawn brings a new day but doesn’t change a thing
Another day, another night, another time
Would it change anything?
We had the melody, we were missing the rhyme
Will we ever be in the right time?
The clock is ticking, how long until we are there?
A love struck notion, an offbeat love affair
I’m sentimental, just dance me out of despair
I’ll follow your lead as long as we get there
Another day, another night, another time
Would you be ready for me?
We had the melody, we were missing the rhyme
A twisted symphony that skips by every sign
We say another day, we play into the night
Will we ever be in the right time?
We had the melody, we were missing the rhyme
A twisted symphony that skips by every sign
We say another day, we play into the night
Will we ever be in the right time?
We had the melody
(In the right time)
We had the melody
(In the right time)
We had the melody
(In the right time)
We had the melody

Перевод песни "Time"

Счастливое что-то,
Я не уверен, что нам следует петь,
Тост за жизнь и её горькие иронии.
Начнем с того, на чем остановились, ну, думаю, мы можем мечтать.
Рассвет приносит новый день, но ничего не меняет,
Еще один день, еще одна ночь, еще одно время.
Изменит ли это что-нибудь?
У нас была мелодия, нам не хватало рифмы,
Будем ли мы когда-нибудь в нужное время?
Часы тикают, сколько еще времени нам нужно?
Любовная идея, необычный роман,
Я сентиментален, просто вытащи меня из отчаяния,
Я последую за тобой, пока мы не доберемся туда,
Еще один день, еще одна ночь, еще одно время.
Будешь ли ты готов ко мне?
У нас была мелодия, нам не хватало рифмы,
Искаженная симфония, которая пропускает каждый знак,
Мы говорим "еще один день", мы играем всю ночь,
Будем ли мы когда-нибудь в нужное время?
У нас была мелодия, нам не хватало рифмы,
Искаженная симфония, которая пропускает каждый знак,
Мы говорим "еще один день", мы играем всю ночь,
Будем ли мы когда-нибудь в нужное время?
У нас была мелодия
(В нужное время)
У нас была мелодия
(В нужное время)
У нас была мелодия
(В нужное время)
У нас была мелодия

О чем песня "Time"

Двое людей имеют сильные чувства друг к другу, но не могут найти подходящий момент, чтобы быть вместе. Они имеют "мелодию" - т.е. любовь и связь, но им не хватает "рифмы" - т.е. правильного времени и обстоятельств. Они продолжают ждать и надеяться, что однажды они смогут быть вместе, но время идет, и они начинают сомневаться, будет ли у них когда-нибудь шанс. Песня выражает тоску и разочарование оттого, что любовь не может быть реализована из-за неправильного времени.